百年以上的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「百年以上」這個詞在中文中通常用來描述某個事物存在的時間超過一百年。它可以用於形容建築物、文化遺產、歷史事件、家族或企業的歷史等。這個詞強調了持久性和歷史的重要性。

依照不同程度的英文解釋

  1. More than one hundred years.
  2. Something that has lasted a long time.
  3. Something that is very old.
  4. A duration that exceeds a century.
  5. A time period that is longer than one hundred years.
  6. A significant historical duration surpassing a century.
  7. A timeframe indicative of deep historical roots.
  8. A chronological span that extends beyond a century.
  9. A temporal marker indicating an existence that exceeds one hundred years.
  10. A reference to something that has endured for over a hundred years.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Over a century

用法:

這個表達方式強調了一個事物存在的時間超過一百年,通常用於描述歷史、傳統或持久的文化現象。這個詞組可以用來形容建築、家族歷史或某些文化的延續。

例句及翻譯:

例句 1:

這座古老的寺廟已有百年以上的歷史。

This ancient temple has a history of over a century.

例句 2:

這本書是百年以上的經典文學作品。

This book is a classic literary work over a century old.

例句 3:

這個品牌在市場上已經存在了百年以上

This brand has been in the market for over a century.

2:Centenary

用法:

用於描述某事物存在一百年的紀念,通常與慶祝活動或重要事件有關。這個詞可以用來指代一個特定的年份或事件,表達對於歷史的重視。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市將在明年慶祝其成立百年。

The city will celebrate its centenary next year.

例句 2:

這部電影的百年紀念版將在全國上映。

The centenary edition of this film will be released nationwide.

例句 3:

學校舉辦了一系列活動來慶祝其百年校慶。

The school held a series of events to celebrate its centenary.

3:Century-long

用法:

這個詞組用來形容某種狀況、事件或存在的持續時間超過一個世紀,強調其歷史的深度和影響。它通常用於描述長期的變遷或傳統。

例句及翻譯:

例句 1:

這個傳統有著百年以上的歷史。

This tradition has a century-long history.

例句 2:

這種工藝品的製作技術經歷了百年以上的演變。

The craftsmanship of this artifact has evolved over a century-long period.

例句 3:

這個家族的故事是一個百年以上的傳承。

The story of this family is a century-long legacy.

4:Long-lasting

用法:

這個詞強調某事物的持久性,通常用於描述那些能夠經受時間考驗的事物。它可以與歷史、文化或技術進步有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這種建築風格在百年以上的時間裡依然受歡迎。

This architectural style has remained popular for a long-lasting period.

例句 2:

這項發明對社會產生了長期的影響。

This invention has had a long-lasting impact on society.

例句 3:

這種傳統在百年以上的時間裡未曾改變。

This tradition has remained unchanged for a long-lasting period.