芋圓的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「芋圓」是一種台灣特色的甜點,主要由芋頭製成,通常呈現圓形或小球狀。它的主要成分是蒸熟的芋頭和木薯粉,經過混合、揉捏和煮沸後製成。芋圓的口感柔軟,有彈性,常被用來搭配各種甜湯、冰淇淋或其他甜品。在台灣,芋圓不僅是一種受歡迎的小吃,也常出現在夜市和甜品店中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sweet dessert made from taro.
  2. A round dessert made with taro and flour.
  3. A chewy dessert made from cooked taro.
  4. A popular Taiwanese dessert that is soft and chewy.
  5. A traditional Taiwanese dessert often served with sweet soup or ice.
  6. A dessert made from taro that is shaped into small balls and often served with various toppings.
  7. A type of dessert made from mashed taro mixed with starch, resulting in a chewy texture.
  8. A delicacy in Taiwanese cuisine, typically served in sweet soups or with shaved ice.
  9. A versatile dessert originating from Taiwan, often enjoyed with various syrups or toppings.
  10. A beloved Taiwanese snack made from taro, known for its unique texture and flavor.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Taro balls

用法:

這是芋圓的直接翻譯,通常用來描述這種甜點的主要成分和形狀。它們通常是用蒸熟的芋頭製作而成,並加入木薯粉,形成小球狀。這些小球可以單獨食用,或與其他甜品搭配。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在甜湯裡加入芋圓

I love adding taro balls to sweet soup.

例句 2:

這家店的芋圓非常好吃。

The taro balls from this shop are very delicious.

例句 3:

芋圓可以搭配冰淇淋,口感更佳。

Taro balls can be paired with ice cream for a better texture.

2:Sweet dessert

用法:

這是一個較為廣泛的描述,涵蓋了所有類型的甜點,包括芋圓。它強調了這種食物的甜味和作為餐後甜點的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

芋圓是一種受歡迎的甜點,特別是在夏天。

Taro balls are a popular sweet dessert, especially in summer.

例句 2:

你喜歡哪種甜點?我喜歡芋圓

What kind of sweet dessert do you like? I love taro balls!

例句 3:

這個餐廳提供多種甜點,包括芋圓和紅豆湯。

This restaurant offers a variety of sweet desserts, including taro balls and red bean soup.

3:Taiwanese snack

用法:

這個詞用來描述來自台灣的各種小吃,其中就包括了芋圓。它強調了這種食物的地域特色和文化背景。

例句及翻譯:

例句 1:

芋圓是台灣非常受歡迎的小吃之一。

Taro balls are one of the most popular Taiwanese snacks.

例句 2:

在夜市中,你可以找到很多不同的台灣小吃,包括芋圓

At the night market, you can find many different Taiwanese snacks, including taro balls.

例句 3:

這家店專門製作傳統的台灣小吃,如芋圓

This store specializes in traditional Taiwanese snacks like taro balls.

4:Chewy dessert

用法:

這個詞強調了芋圓的口感,形容它的彈性和嚼勁,這是許多人喜愛它的原因之一。

例句及翻譯:

例句 1:

芋圓是一種非常有嚼勁的甜點。

Taro balls are a very chewy dessert.

例句 2:

我喜歡吃有嚼勁的甜點,像芋圓這樣的。

I love chewy desserts, like taro balls.

例句 3:

這道甜品的特色是它的嚼勁,讓人回味無窮。

The highlight of this dessert is its chewiness, leaving a lasting impression.