Municipality的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Municipality」這個詞在中文中通常翻譯為「市」或「自治市」,指的是一個地方政府的行政區域,通常負責管理一個城市或城鎮的公共事務。它可以包括城市的市政府、地方政府、社區或其他形式的地方行政機構。這些機構負責提供公共服務、制定地方政策和規範,並管理地方的基礎設施和資源。

依照不同程度的英文解釋

  1. A local area with its own government.
  2. A place that has its own rules and leaders.
  3. An area that manages local services.
  4. A local government that oversees a city or town.
  5. An administrative region that has self-governance.
  6. A political unit that has its own governing body.
  7. A local administrative division responsible for governance.
  8. A defined area with local authority and jurisdiction.
  9. A jurisdiction that provides public services and governance at a local level.
  10. A local political entity that manages community affairs.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:City

用法:

通常指一個較大的居住區,擁有自己的政府機構,並提供多種公共服務。城市通常是經濟、文化和社會活動的中心,擁有較高的人口密度和多樣的基礎設施。城市的規模和功能可能會因地區而異,從小型城市到大型都市都有。

例句及翻譯:

例句 1:

這座城市擁有豐富的文化遺產。

This city has a rich cultural heritage.

例句 2:

他們計劃在城市中心建立一個新公園。

They plan to build a new park in the city center.

例句 3:

這座城市的交通系統非常發達。

The city's transportation system is very developed.

2:Town

用法:

通常指比城市小的居住區,擁有自己的管理機構和社區設施。小鎮通常有較少的人口和較低的密度,並提供基本的公共服務,如學校、商店和醫療機構。小鎮的社區感通常比城市更強,居民之間的聯繫也更緊密。

例句及翻譯:

例句 1:

這個小鎮有一個迷人的市中心。

This town has a charming downtown area.

例句 2:

小鎮上的居民彼此都很熟悉。

The residents in the town are very familiar with each other.

例句 3:

她在小鎮的圖書館工作。

She works at the library in the town.

3:Local government

用法:

指負責管理一個特定地區的政府機構,提供公共服務並制定地方政策。地方政府通常由選舉產生的官員組成,負責管理社區的資源、基礎設施和公共安全等事務。地方政府的功能和權限可能因國家和地區而異。

例句及翻譯:

例句 1:

地方政府負責提供公共交通服務。

The local government is responsible for providing public transportation services.

例句 2:

他們向地方政府提出了改善基礎設施的建議。

They made suggestions to the local government for improving infrastructure.

例句 3:

地方政府在社區發展中扮演重要角色。

The local government plays an important role in community development.

4:District

用法:

指在行政劃分中劃定的特定區域,通常負責某些公共服務或管理職能。區域可能是城市的一部分,也可能是獨立的行政單位,並且通常有自己的規劃和管理機構。區域的劃分有助於有效管理資源和提供服務。

例句及翻譯:

例句 1:

這個區域的學校表現優異。

The schools in this district perform excellently.

例句 2:

他們在區域會議上討論了新的政策。

They discussed new policies at the district meeting.

例句 3:

這個區域有很多歷史建築。

This district has many historical buildings.