縣長的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「縣長」是指負責縣政府的首長,通常是由選舉產生,負責管理縣內的行政事務、公共服務及地方發展等。縣長的職責包括制定政策、執行法律、監督各項業務、及代表縣政府與其他政府機關或團體進行協調和合作。縣長在地方政治中擔任重要角色,對於地方的發展和民生福祉有著直接的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. The leader of a county.
  2. The person in charge of local government.
  3. A person elected to manage a county.
  4. The head of a local government area.
  5. An elected official overseeing county administration.
  6. The chief executive of a county's government.
  7. An individual responsible for local governance and administration.
  8. The main authority in a county's political and administrative matters.
  9. A political figure elected to lead and manage local governmental functions.
  10. An elected leader responsible for the administration and governance of a county.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:County Executive

用法:

這個詞通常用於某些地區,指負責縣政府的行政首長,通常由選舉產生,並負責執行縣的政策和法律。縣行政長官在許多地方擁有廣泛的權力,包括預算管理和政策制定。

例句及翻譯:

例句 1:

縣行政長官宣布了一項新的經濟計劃。

The county executive announced a new economic plan.

例句 2:

他在選舉中贏得了縣行政長官的職位。

He won the position of county executive in the election.

例句 3:

縣行政長官的職責包括監督公共服務。

The county executive's responsibilities include overseeing public services.

2:County Mayor

用法:

在某些地方,這個詞用來指代縣長,尤其是在美國的某些州。縣市長的角色通常類似於縣長,負責管理縣的事務,並與其他政府機構合作。

例句及翻譯:

例句 1:

縣市長在會議中強調了社區發展的重要性。

The county mayor emphasized the importance of community development in the meeting.

例句 2:

她是該縣的第一位女性縣市長。

She is the first female county mayor in the county.

例句 3:

縣市長對於新政策的實施負有責任。

The county mayor is responsible for the implementation of new policies.

3:County Administrator

用法:

這個詞通常用於描述負責縣政府日常運作的官員,可能不是由選舉產生,而是由縣長任命。縣行政官負責執行縣議會的決策,並確保政府運作的順利進行。

例句及翻譯:

例句 1:

縣行政官負責管理縣的預算和資源。

The county administrator is responsible for managing the county's budget and resources.

例句 2:

他在擔任縣行政官之前有多年的公共管理經驗。

He has years of public administration experience before serving as the county administrator.

例句 3:

縣行政官與縣長密切合作以確保政策的實施。

The county administrator works closely with the county executive to ensure policy implementation.

4:Local Government Leader

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有地方政府的領導者,包括縣長、市長等。這些領導者負責管理和指導地方政府的運作,並與社區成員保持聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

地方政府領導者在促進社區參與方面扮演著重要角色。

Local government leaders play a crucial role in promoting community engagement.

例句 2:

她作為地方政府領導者,努力改善公共交通系統。

As a local government leader, she works to improve the public transportation system.

例句 3:

地方政府領導者需要聆聽居民的需求和意見。

Local government leaders need to listen to the needs and opinions of residents.