construction的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「construction」這個詞在中文裡主要指建造、施工或結構的概念。它可以用於多種情境,涉及物理建築的過程、結構的形成或語言的組成方式。具體而言,以下是幾個主要的含義: 1. 建築過程:指將材料組合起來以建造建築物或其他結構的行為。例如:「這座大樓正在進行施工。」 2. 結構:指由不同部分組成的整體,例如建築物、橋樑等。例如:「這座橋的建設需要堅固的結構。」 3. 語言結構:在語言學中,指詞彙和語法的組合方式。例如:「這句話的結構很複雜。」 總體來說,「construction」這個詞可以用來描述建築、結構或組織的過程和結果,並且在不同的上下文中可能有不同的具體含義。

依照不同程度的英文解釋

  1. The process of building something.
  2. Making something from materials.
  3. The way something is made.
  4. Creating buildings or structures.
  5. The act of putting together parts to create something.
  6. A systematic method of creating physical or abstract entities.
  7. The art and science of assembling materials into a functional form.
  8. A process involving planning, designing, and constructing.
  9. The discipline that encompasses the design, planning, and execution of structures.
  10. The process and art of creating physical structures or systems.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Building

用法:

專指物理結構的建設,通常用於描述房屋、商業大樓、橋樑等的建造過程。這個詞強調物理實體的形成,並且通常與施工、設計和工程相關聯。在城市規劃和房地產開發中,建築是核心概念之一,涉及多個專業的合作。

例句及翻譯:

例句 1:

這座建築的設計非常獨特。

The design of this building is very unique.

例句 2:

他們正在計劃建造一座新的學校。

They are planning to build a new school.

例句 3:

這座建築物的施工進度很快。

The construction progress of this building is very fast.

2:Structure

用法:

通常指由多個部分組成的整體,可以是物理的也可以是抽象的。這個詞可以用來描述建築、橋樑或其他工程設施的形式和功能,也可以用於描述社會、組織或概念的結構。它強調各部分之間的關係和功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社會的結構很複雜。

The structure of this society is very complex.

例句 2:

這座橋的結構設計得非常合理。

The structure of this bridge is designed very rationally.

例句 3:

他們正在研究這個系統的結構。

They are studying the structure of this system.

3:Creation

用法:

這個詞通常指創造或創建的過程,可以涵蓋藝術、設計或建築等領域。它強調從無到有的過程,並且可以用於描述創作的各種形式,包括建築、藝術作品、文學等。這個詞通常帶有創意和靈感的含義。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的創作過程非常有趣。

The creation process of this painting is very interesting.

例句 2:

這部電影的創作團隊非常有才華。

The creation team of this movie is very talented.

例句 3:

他的音樂作品展現了獨特的創造力。

His musical works showcase unique creativity.

4:Development

用法:

通常指在某個領域的進步或成長,特別是在建築、城市規劃或科技方面。這個詞強調過程中的變化和改進,通常涉及計劃、設計和實施的階段。它可以用於描述新建設施的開發或已有設施的改進。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的發展非常迅速。

The development of this area is very rapid.

例句 2:

我們需要考慮可持續發展的問題。

We need to consider the issue of sustainable development.

例句 3:

這個項目的發展將帶來很多機會。

The development of this project will bring many opportunities.