登山寶訓的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「登山寶訓」是指一系列基督教的教導,主要來自《聖經》中的《馬太福音》第五至第七章,這些教導被認為是耶穌基督對信徒的指導和教誨。這些教導涵蓋了道德、倫理、社會行為和靈性方面的原則,並強調愛、寬恕、謙卑和追求公義等價值觀。登山寶訓被視為基督教教義的核心之一,影響深遠。

依照不同程度的英文解釋

  1. Teachings from Jesus about how to live.
  2. A collection of important lessons.
  3. Moral guidelines given by Jesus.
  4. Instructions on how to behave and treat others.
  5. Principles for a good life according to Jesus.
  6. A set of ethical teachings emphasizing love and humility.
  7. Guidelines for spiritual and moral living.
  8. A comprehensive discourse on ethics and spirituality.
  9. A profound exposition of moral philosophy and divine principles.
  10. A foundational text for Christian ethics and morality.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sermon on the Mount

用法:

這是登山寶訓的英文名稱,強調耶穌在山上對眾人的教導。這些教導包括八福、主禱文等,涵蓋了信仰生活的各個方面。

例句及翻譯:

例句 1:

登山寶訓是基督教信仰的重要基礎。

The Sermon on the Mount is a fundamental basis of Christian faith.

例句 2:

許多基督徒每天都會參考登山寶訓的教導。

Many Christians refer to the teachings of the Sermon on the Mount daily.

例句 3:

這篇講道強調謙卑和對他人的愛。

This sermon emphasizes humility and love for others.

2:Teachings of Jesus

用法:

這個詞組指的是耶穌基督所傳授的道理和教導,包括倫理、道德、靈性等方面。這些教導對基督教徒的生活和信仰有著深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

耶穌的教導強調愛與寬恕的重要性。

The teachings of Jesus emphasize the importance of love and forgiveness.

例句 2:

基督徒應該遵循耶穌的教導來指導他們的生活。

Christians should follow the teachings of Jesus to guide their lives.

例句 3:

許多教會會定期討論耶穌的教導。

Many churches regularly discuss the teachings of Jesus.

3:Moral Instructions

用法:

這個詞組描述了一系列的道德指導,通常用於教導人們如何正確地行事和對待他人。登山寶訓中的道德指導對基督徒的生活至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這些道德指導幫助信徒在困難時做出正確的選擇。

These moral instructions help believers make the right choices in difficult times.

例句 2:

登山寶訓提供了許多寶貴的道德指導。

The Sermon on the Mount provides many valuable moral instructions.

例句 3:

道德指導在塑造社會價值觀方面扮演著重要角色。

Moral instructions play an important role in shaping societal values.

4:Ethical Guidelines

用法:

這個詞組指的是一套行為準則,通常用於指導人們的行為和決策。登山寶訓中的倫理準則對基督徒的日常生活有著重要的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這些倫理準則幫助信徒在生活中做出明智的選擇。

These ethical guidelines help believers make wise choices in life.

例句 2:

登山寶訓包含了許多實用的倫理準則。

The Sermon on the Mount contains many practical ethical guidelines.

例句 3:

遵循這些倫理準則可以促進社會的和諧。

Following these ethical guidelines can promote harmony in society.