發酵乳飲品的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「發酵乳飲品」是指通過發酵過程製作的乳製品，這些飲品通常含有活性益生菌，對腸道健康有益。常見的發酵乳飲品包括優格、酸奶和克非爾等。這些飲品不僅具有獨特的風味，還能提供多種營養成分，如蛋白質、鈣和維生素B群。發酵過程能夠改善乳糖的消化，對於乳糖不耐症的人來說，這些飲品通常更容易消化。

依照不同程度的英文解釋

  1. A drink made from milk that has been changed by bacteria.
  2. A drink that is good for your stomach and made from milk.
  3. A drink with good bacteria that helps digestion.
  4. A nutritious drink made by fermenting milk.
  5. A cultured dairy beverage that contains probiotics.
  6. A beverage produced through the fermentation of milk, rich in beneficial microorganisms.
  7. A dairy product that has undergone fermentation to enhance its health benefits.
  8. A drink that is both a source of nutrition and beneficial bacteria, often used for gut health.
  9. A fermented dairy beverage known for its probiotic properties and health benefits.
  10. A drink derived from milk fermentation, often consumed for its health-promoting properties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Fermented milk beverage

用法：

這是指任何經過發酵的乳製品，通常含有活性益生菌，這些飲品在許多文化中都是傳統食品。它們通常用於促進消化和增強免疫力。這類飲品的例子包括優格、酸奶和克非爾，這些飲品在全球各地的飲食中都佔有一席之地。

例句及翻譯：

例句 1：

這種發酵乳飲品在亞洲非常受歡迎。

This fermented milk beverage is very popular in Asia.

例句 2：

他每天都喝發酵乳飲品來促進消化。

He drinks a fermented milk beverage daily to aid digestion.

例句 3：

這種飲品的味道清新，口感滑順。

This beverage has a refreshing taste and smooth texture.

2：Probiotic drink

用法：

這是指含有活性益生菌的飲品，這些益生菌有助於維持腸道健康，並可能增強免疫系統。這類飲品通常被認為對健康有益，並且在許多保健食品中受到推崇。這些飲品的消費者通常尋求改善消化或增強整體健康。

例句及翻譯：

例句 1：

這種益生菌飲品有助於改善腸道健康。

This probiotic drink helps improve gut health.

例句 2：

許多人選擇喝益生菌飲品以增強免疫力。

Many people choose to drink probiotic beverages to boost their immunity.

例句 3：

這款飲品含有多種益生菌，有助於消化。

This drink contains multiple probiotics that aid digestion.

3：Cultured dairy drink

用法：

這是指通過發酵過程製作的乳製品，這些飲品通常具有獨特的風味和健康益處。這類飲品在不同文化中有各自的變體，例如印度的拉西、俄羅斯的克非爾等。這些飲品不僅可以作為飲料，還可以用作烹飪中的成分。

例句及翻譯：

例句 1：

這種發酵乳飲品可以用來製作各種食譜。

This cultured dairy drink can be used to make various recipes.

例句 2：

她喜歡用這種飲品來製作沙拉醬。

She loves to use this cultured drink to make salad dressings.

例句 3：

這款飲品的口感非常獨特，適合搭配早餐。

This cultured beverage has a unique texture that pairs well with breakfast.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：