白牡丹茶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「白牡丹茶」是一種中國的綠茶，主要產於福建省。它的名稱源於其茶葉的外觀，因為茶葉的形狀像盛開的牡丹花。白牡丹茶的特點是清香、甘甜，並且含有豐富的抗氧化劑，對健康有益。這種茶通常在春季採摘，並經過輕微的氧化處理，保留了茶葉的天然風味。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of tea that looks like a flower.
  2. A delicate tea with a floral aroma.
  3. A tea made from young leaves and buds.
  4. A tea known for its sweet and fresh taste.
  5. A lightly oxidized tea that is rich in antioxidants.
  6. A premium tea variety that is harvested in spring.
  7. A tea celebrated for its subtle flavor and fragrance.
  8. A high-quality tea with a distinctive appearance and taste.
  9. A renowned tea that embodies the essence of its region's terroir.
  10. A celebrated tea that combines visual beauty with exquisite flavor.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：White Peony Tea

用法：

這是「白牡丹茶」的英文名稱，通常用於國際市場上。它的名稱強調了茶葉的外觀和風味，並且受到許多茶愛好者的喜愛。這種茶的特點是清新、甘甜，適合在任何時間享用。

例句及翻譯：

例句 1：

我今天想喝一杯白牡丹茶。

I would like to have a cup of White Peony Tea today.

例句 2：

白牡丹茶的香氣讓我感到放鬆。

The aroma of White Peony Tea makes me feel relaxed.

例句 3：

這家茶館專賣各種白牡丹茶。

This tea house specializes in various types of White Peony Tea.

2：Bai Mu Dan Tea

用法：

這是「白牡丹茶」的拼音名稱，通常用於中文環境中。它代表了這種茶的傳統名稱，並且在中國茶文化中有著重要的地位。

例句及翻譯：

例句 1：

我從中國帶回來了一些Bai Mu Dan茶。

I brought back some Bai Mu Dan tea from China.

例句 2：

Bai Mu Dan茶的製作過程非常講究。

The production process of Bai Mu Dan tea is very meticulous.

例句 3：

喝Bai Mu Dan茶時，最好使用透明的茶具。

When drinking Bai Mu Dan tea, it's best to use transparent teaware.

3：Fujian White Tea

用法：

這是指產自福建省的白茶品類，白牡丹茶就是其中的一種。這個名稱強調了其產地的特徵，並且通常用於介紹中國的白茶文化。

例句及翻譯：

例句 1：

Fujian White Tea在國際市場上越來越受歡迎。

Fujian White Tea is becoming increasingly popular in the international market.

例句 2：

這杯Fujian White Tea的味道非常清新。

The taste of this cup of Fujian White Tea is very refreshing.

例句 3：

我喜歡在下午喝Fujian White Tea。

I enjoy drinking Fujian White Tea in the afternoon.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：