的次數的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「的次數」這個詞組通常用來表示某個事件或動作發生的頻率或次數。在中文中,「的」是一個助詞,用來連接名詞或形容詞,而「次數」則是指某個事件發生的次數或頻率。這個詞組可以用於描述各種情況,例如統計數據、運動表現、學習進度等。

依照不同程度的英文解釋

  1. How many times something happens.
  2. The number of times something occurs.
  3. The frequency of an event.
  4. How often something takes place.
  5. The total count of occurrences.
  6. The repetition of an action or event within a specific period.
  7. A quantitative measure of how frequently something happens.
  8. An assessment of the regularity of an occurrence.
  9. A metric indicating the frequency of specific events.
  10. A count of how many times something has transpired.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Frequency

用法:

用於描述事件發生的頻率,通常在科學、數學或日常生活中使用。它可以是定量的,表示某事在特定時間內發生的次數。比如在統計學中,經常會計算某個現象的發生頻率。在日常對話中,人們也可能會提到某個活動的頻率,例如運動或學習的頻率。

例句及翻譯:

例句 1:

這項運動的頻率應該是每週三次。

The frequency of this exercise should be three times a week.

例句 2:

他想知道這個問題在調查中出現的頻率。

He wants to know the frequency of this issue appearing in the survey.

例句 3:

這個事件的發生頻率在過去幾年中上升了。

The frequency of this event has increased over the past few years.

2:Count

用法:

用於表示某個事物的數量或次數,通常是具體的數字。這個詞可以用於各種情境中,例如計算某項活動的次數,或是記錄某個物品的數量。在學校裡,老師可能會計算學生的出勤次數,或是在工作中計算某項任務的完成次數。

例句及翻譯:

例句 1:

請告訴我這個活動的參加人數。

Please tell me the count of participants for this event.

例句 2:

他的成功次數讓人印象深刻。

His count of successes is impressive.

例句 3:

我們需要計算這個問題的出現次數。

We need to count the occurrences of this problem.

3:Number of times

用法:

用於強調某個事件發生的具體次數,通常用於統計或描述。這個詞組常見於報告、研究或日常對話中,當人們需要強調某事發生的具體次數時會使用它。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇文章提到這個問題的次數非常多。

This article mentions the number of times this issue occurs very frequently.

例句 2:

他記錄下來的運動次數讓我驚訝。

I was surprised by the number of times he recorded his workouts.

例句 3:

我們需要知道這個問題在調查中出現的次數

We need to know the number of times this issue appeared in the survey.

4:Occurrences

用法:

用於描述某事件的發生情況,通常用於比較或分析。這個詞在科學研究或數據分析中常見,當需要強調某事件的發生次數時會使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個問題在報告中的出現次數不少。

The occurrences of this issue in the report are quite significant.

例句 2:

我們將分析這些事件的發生情況。

We will analyze the occurrences of these events.

例句 3:

他們記錄了這個疾病的多次發生。

They recorded multiple occurrences of this disease.