直覺力的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「直覺力」是指個體在缺乏明確證據或邏輯推理的情況下,依靠內心的感覺或直覺來做出判斷或決策的能力。這種能力常常被認為是一種潛意識的反應,能夠幫助人們在複雜或不確定的情況下迅速作出反應。直覺力在各種領域中都很重要,包括藝術創作、商業決策、心理學以及日常生活中的選擇等。

依照不同程度的英文解釋

  1. The ability to understand something without needing to think hard.
  2. A feeling that helps you know what to do.
  3. A natural ability to know or sense something.
  4. An instinctive understanding of situations.
  5. A gut feeling that guides decisions.
  6. An innate sense that aids in making choices.
  7. A subconscious understanding that influences actions.
  8. An instinctive perception that informs judgments.
  9. A non-rational insight that directs reasoning and behavior.
  10. An intuitive grasp of situations that aids in decision-making.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Intuition

用法:

通常指一種不需要經過邏輯推理的理解或認識,能夠快速把握事物的本質。這種能力在藝術、科學和商業中都非常重要,因為它能幫助人們做出迅速的決策,而不需要依賴於詳細的分析或證據。直覺通常被視為是潛意識的反應,能夠在瞬間提供解決方案或見解。

例句及翻譯:

例句 1:

她的直覺告訴她這個提議是有風險的。

Her intuition told her that the proposal was risky.

例句 2:

這位藝術家的作品展示了他強烈的直覺。

The artist's work demonstrates his strong intuition.

例句 3:

他依賴直覺來做出商業決策。

He relies on his intuition to make business decisions.

2:Instinct

用法:

指生物天生具備的反應或行為,通常不需要經過思考或學習。這種能力在動物中尤為明顯,幫助它們在自然環境中生存。在人類中,直覺也可以被視為一種本能,指導人們在特定情境中做出反應。

例句及翻譯:

例句 1:

小孩有很強的生存本能。

Children have a strong survival instinct.

例句 2:

他的本能告訴他要小心。

His instinct told him to be cautious.

例句 3:

很多動物依賴本能來尋找食物。

Many animals rely on instinct to find food.

3:Insight

用法:

通常指深入理解或洞察的能力,能夠從複雜的情況中提取重要的信息或結論。這種能力在解決問題和創新方面非常重要,因為它幫助人們看透表面,抓住事物的本質。

例句及翻譯:

例句 1:

她對市場的洞察力幫助公司做出了正確的決策。

Her insight into the market helped the company make the right decisions.

例句 2:

這本書提供了對人類行為的深刻洞察。

This book provides profound insights into human behavior.

例句 3:

他在這個問題上展現了驚人的洞察力。

He showed remarkable insight on this issue.

4:Gut feeling

用法:

通常指一種內心的感覺或直覺,儘管缺乏具體證據,但仍然強烈地影響著個人的決策。這種感覺往往是基於過去的經驗或情感,能在瞬間提供指導。

例句及翻譯:

例句 1:

我對這個交易有一種不好的感覺。

I have a bad gut feeling about this deal.

例句 2:

她的直覺告訴她這是正確的選擇。

Her gut feeling told her this was the right choice.

例句 3:

有時候,依賴直覺會帶來意想不到的好結果。

Sometimes, relying on gut feelings can lead to unexpected good outcomes.