熱煙燻鮭魚的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「熱煙燻鮭魚」是指使用熱煙熏製的鮭魚，這種烹調方法能夠賦予鮭魚獨特的風味和香氣。熱煙燻的過程中，鮭魚會在高於 60°C 的溫度下進行熏製，這樣不僅能夠讓魚肉熟透，還能保持鮭魚的鮮嫩口感。這道料理常見於各種餐廳和家庭聚餐中，並且可以用作開胃菜或主菜。

依照不同程度的英文解釋

  1. Fish that is cooked and flavored with smoke.
  2. Fish that has been smoked to give it a special taste.
  3. A kind of fish that is cooked using smoke and heat.
  4. Fish that is prepared by smoking it with heat.
  5. A preparation of fish that involves cooking it with smoke at high temperatures.
  6. A culinary method where fish is cooked and flavored through the process of smoking with heat.
  7. A delicacy made by smoking fish at elevated temperatures to enhance its flavor and texture.
  8. A gourmet preparation of fish, particularly salmon, that is smoked using hot methods to infuse it with rich flavors.
  9. A traditional method of preserving and flavoring salmon through hot smoking, resulting in a tender and flavorful dish.
  10. A delicious dish made from salmon that has been cooked and infused with smoke, often served on its own or as part of other recipes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Hot Smoked Salmon

用法：

這是指使用熱煙熏製的鮭魚，通常在高溫下進行熏製，讓鮭魚熟透並帶有煙燻的風味。這道菜可以單獨享用，也可以用於製作三明治或沙拉等其他料理。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡吃熱煙燻鮭魚搭配新鮮的沙拉。

I love eating hot smoked salmon with a fresh salad.

例句 2：

熱煙燻鮭魚是我最喜歡的開胃菜之一。

Hot smoked salmon is one of my favorite appetizers.

例句 3：

你可以將熱煙燻鮭魚用於製作美味的三明治。

You can use hot smoked salmon to make delicious sandwiches.

2：Smoked Salmon

用法：

這是一種經過熏製的鮭魚，通常可以是冷煙或熱煙的製作方式。它常用於早餐、開胃菜或作為餐點的一部分，並且常見於各種餐廳和家庭聚會中。

例句及翻譯：

例句 1：

她在早餐時吃了煙燻鮭魚搭配貝果。

She had smoked salmon with a bagel for breakfast.

例句 2：

這道沙拉上面放了煙燻鮭魚，味道非常好。

The salad was topped with smoked salmon, which tasted amazing.

例句 3：

煙燻鮭魚是非常受歡迎的派對食物。

Smoked salmon is a very popular party food.

3：Salmon Fillet

用法：

指鮭魚的魚片，通常用於各種烹飪方式，包括燒烤、煎炸或熏製。鮭魚片因其肉質鮮嫩而受到廣泛喜愛，並且可以搭配多種調味料和配菜。

例句及翻譯：

例句 1：

這道菜的主角是香煎鮭魚片。

The star of this dish is the pan-seared salmon fillet.

例句 2：

她在晚餐時準備了烤鮭魚片。

She prepared baked salmon fillets for dinner.

例句 3：

鮭魚片可以用來製作各種美味的料理。

Salmon fillets can be used to create various delicious dishes.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：