成篇的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「成篇」這個詞在中文中主要指的是一篇完整的文章、作品或文稿,可以是小說、論文、報告等。它強調的是一個完整的結構和內容,通常包含引言、正文和結論等部分。成篇的作品通常是經過深思熟慮和整理的,能夠清楚地表達作者的思想和觀點。

依照不同程度的英文解釋

  1. A complete piece of writing.
  2. A full article or document.
  3. A finished written work.
  4. A structured text that conveys ideas.
  5. A coherent piece of writing with a clear message.
  6. A well-organized composition that presents a topic.
  7. A comprehensive written work that includes various sections.
  8. A polished and complete document or narrative.
  9. A finalized written work that effectively communicates a theme.
  10. A thorough and cohesive written composition.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Article

用法:

通常指在報紙、雜誌或網絡上發表的作品,內容可以是新聞報導、評論或特定主題的分析。文章通常有明確的結構,包括標題、引言、正文和結論,旨在向讀者傳遞信息或觀點。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇文章深入探討了氣候變化的影響。

This article delves into the impacts of climate change.

例句 2:

他在學校的報紙上發表了一篇關於科技的文章。

He published an article about technology in the school newspaper.

例句 3:

這篇文章是由專家撰寫的,內容非常詳盡。

This article was written by experts and is very detailed.

2:Essay

用法:

通常是學術或教育環境中常見的寫作形式,旨在探討特定主題或問題,並表達作者的觀點或分析。它通常有引言、主體和結論,並且要求有邏輯性和條理性。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇論文的主題是社會媒體對年輕人的影響。

The topic of this essay is the impact of social media on young people.

例句 2:

她的論文結構清晰,論點明確。

Her essay is well-structured with clear arguments.

例句 3:

學生們被要求提交一篇關於環保的論文。

Students were asked to submit an essay on environmental protection.

3:Composition

用法:

通常指一篇創作的作品,可能是文學作品、音樂作品或其他藝術形式。在學術環境中,composition 也可以指一篇寫作作業,要求學生表達自己的思想和創意。

例句及翻譯:

例句 1:

這首音樂作品的構成非常複雜。

The composition of this musical piece is very complex.

例句 2:

她的作文展現了她的創造力和寫作技巧。

Her composition showcases her creativity and writing skills.

例句 3:

老師要求學生提交一篇關於自己暑假經歷的作文。

The teacher asked students to submit a composition about their summer experiences.

4:Written work

用法:

這是一個廣泛的術語,用於描述任何形式的書面創作,包括文章、論文、報告等。它強調的是文字的表達,並且可以用於學術、商業或個人目的。

例句及翻譯:

例句 1:

他的書面作品在學校的文學比賽中獲獎。

His written work won an award in the school's literary competition.

例句 2:

這份書面報告包含了所有必要的數據和分析。

This written work contains all the necessary data and analysis.

例句 3:

學生們需要提交他們的書面作品以獲得評分。

Students need to submit their written work for grading.