種族平等的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「種族平等」是指不同種族或民族之間在社會、經濟、政治等各方面享有平等的權利與機會。這個概念強調反對種族歧視和偏見,並促進各種族群之間的理解與和諧。種族平等的實現需要法律、政策和社會文化的共同努力,以消除不平等和不公正的待遇。

依照不同程度的英文解釋

  1. Everyone should be treated the same.
  2. No one should be treated unfairly because of their race.
  3. All races should have the same rights.
  4. Different races should have equal opportunities.
  5. There should be no discrimination based on race.
  6. All ethnic groups should have the same privileges and respect.
  7. A society where all races are valued equally.
  8. A principle that advocates for fairness among all racial groups.
  9. A societal goal that seeks to eliminate racial disparities and promote inclusivity.
  10. The ideal state where individuals of all races enjoy the same rights and opportunities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Racial Equality

用法:

這個詞強調不同種族之間應享有相同的權利和機會,通常用於社會運動和法律討論中。它反映了對種族歧視的反對,並倡導所有人無論其種族背景如何,都應受到平等對待。

例句及翻譯:

例句 1:

我們應該為種族平等而努力。

We should strive for racial equality.

例句 2:

許多社會運動都在推動種族平等的實現。

Many social movements are advocating for the realization of racial equality.

例句 3:

這部電影探討了種族平等的議題。

This film explores the issue of racial equality.

2:Ethnic Equality

用法:

強調不同民族或族群之間的平等,特別是在多元文化社會中。這個概念通常與文化認同、權利保障及社會包容性有關。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個國家,民族平等是社會穩定的重要基石。

Ethnic equality is a crucial foundation for social stability in this country.

例句 2:

政府應該制定政策來促進民族平等。

The government should implement policies to promote ethnic equality.

例句 3:

她的研究專注於民族平等的挑戰與機會。

Her research focuses on the challenges and opportunities of ethnic equality.

3:Race Equality

用法:

這個詞常用於法律和社會政策的討論中,強調所有種族應享有相同的權利和機會。它是一個重要的社會正義議題,涉及教育、就業、醫療等多個領域。

例句及翻譯:

例句 1:

種族平等的法律必須得到嚴格執行。

Laws for race equality must be strictly enforced.

例句 2:

我們需要更多的討論來促進種族平等

We need more discussions to promote race equality.

例句 3:

這個組織致力於推動種族平等的倡議。

This organization is dedicated to initiatives for race equality.

4:Equality among Races

用法:

這個詞組強調所有種族之間的平等,通常用於社會運動和政策倡導中。它強調消除種族歧視和不平等的必要性。

例句及翻譯:

例句 1:

我們應該追求所有種族之間的平等。

We should pursue equality among races.

例句 2:

這場運動的目標是實現所有種族的平等。

The goal of this movement is to achieve equality among all races.

例句 3:

教育是促進各種族之間平等的重要工具。

Education is a crucial tool for promoting equality among races.