第五音的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「第五音」通常指的是五聲音階中的第五個音,這在音樂理論中被稱為「五度音」或「主音的五度」,是音階中一個非常重要的音。它在西方音樂中對和聲、旋律的結構有著重要影響。在中國音樂中,五音(宮、商、角、徵、羽)中,對應的音也有其特殊的文化意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. The fifth note in a scale.
  2. The note that is five steps up from the first.
  3. The note that creates harmony with the first note.
  4. The note that is crucial for building chords.
  5. The note that helps create a sense of resolution in music.
  6. The note that establishes the tonal center in a musical piece.
  7. The note that is essential for creating musical intervals.
  8. The note that plays a key role in music theory and composition.
  9. The note that is fundamental in establishing harmonic relationships.
  10. The note that is critical for the structure and progression of a musical work.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fifth Tone

用法:

在音樂中,五度音是指從基音開始,向上數五個音符所得到的音,這個音在和聲中非常重要。它不僅在西方音樂中有應用,還在許多傳統音樂中扮演著關鍵角色。

例句及翻譯:

例句 1:

這首曲子的第五音是非常和諧的。

The fifth tone of this piece is very harmonious.

例句 2:

在這首歌中,第五音的使用增強了旋律的吸引力。

The use of the fifth tone in this song enhances the melody's appeal.

例句 3:

他在演奏時特別注意第五音的準確性。

He pays special attention to the accuracy of the fifth tone while playing.

2:Fifth Note

用法:

在音階中,指從根音開始的第五個音,通常用來構建和弦或旋律。這個音的存在能夠讓音樂聽起來更加完整。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個和弦中,第五音是關鍵的組成部分。

The fifth note is a key component of this chord.

例句 2:

他在彈奏時特別強調了第五音的表現。

He particularly emphasized the performance of the fifth note while playing.

例句 3:

在作曲時,常常會使用第五音來創造動感。

Composers often use the fifth note to create a sense of movement.

3:Fifth Pitch

用法:

這個術語用來描述音階中的第五個音高,通常在音樂創作和分析中使用。它的音高關係對於和聲結構至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這段旋律的第五音高使整體聽起來更加豐富。

The fifth pitch of this melody makes the overall sound richer.

例句 2:

在這首曲子中,第五音高的運用非常巧妙。

The use of the fifth pitch in this piece is very clever.

例句 3:

他在創作中經常利用第五音高來增強情感。

He often uses the fifth pitch in his compositions to enhance emotion.

4:Perfect Fifth

用法:

在音樂理論中,完美五度是指從根音到第五音之間的音程,這是一個和諧的音程,常用於和聲的建立。

例句及翻譯:

例句 1:

這個和弦包含了一個完美五度的音程。

This chord contains an interval of a perfect fifth.

例句 2:

在音樂中,完美五度的使用使得旋律更加動聽。

The use of perfect fifths in music makes the melody more pleasing.

例句 3:

學習完美五度是音樂理論中的一個重要步驟。

Learning about perfect fifths is an important step in music theory.