粘滯性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「粘滯性」這個詞主要用來描述物質的流動性或黏性,特別是在流體力學和物理學中。它指的是液體或氣體在流動時的內部摩擦力,影響其流動的速度和行為。粘滯性高的流體流動緩慢,而粘滯性低的流體則流動較快。通常,水的粘滯性較低,而蜂蜜的粘滯性則較高。

依照不同程度的英文解釋

  1. How thick a liquid is.
  2. How sticky a fluid is.
  3. How easily a liquid flows.
  4. The measure of a fluid's resistance to flow.
  5. The property that determines how a liquid moves.
  6. A characteristic of fluids that affects their flow behavior.
  7. A measure of a fluid's internal friction that influences its flow.
  8. A physical property that describes how much a fluid resists movement.
  9. A quantitative measure of a fluid's resistance to deformation and flow.
  10. A property that describes how thick or thin a liquid is, affecting its movement.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Viscosity

用法:

專門用於描述流體的粘滯性,通常用於科學和工程領域。它是流體流動性的一個重要指標,影響液體在管道中的流動速度和行為。高粘滯性的液體如蜂蜜和油,流動緩慢;而低粘滯性的液體如水,則流動較快。

例句及翻譯:

例句 1:

水的粘滯性低,因此它容易流動。

Water has low viscosity, so it flows easily.

例句 2:

在設計管道系統時,需要考慮流體的粘滯性

When designing piping systems, the viscosity of the fluid needs to be considered.

例句 3:

油的粘滯性比水高,因此它在流動時會更慢。

Oil has a higher viscosity than water, so it flows more slowly.

2:Stickiness

用法:

通常用來描述物質的黏附性,特別是在日常生活中,比如食物或膠水的特性。這個詞通常不如粘滯性那麼專業,但在某些情況下可以用來描述液體的流動性,尤其是當液體在表面上形成黏附時。

例句及翻譯:

例句 1:

這種糖果的粘性讓它很難從包裝中取出。

The stickiness of this candy makes it hard to take out of the package.

例句 2:

這種膠水的粘性非常強,可以快速固定物體。

The stickiness of this glue is very strong and can quickly hold objects together.

例句 3:

潮濕的環境會增加物質的粘性。

A humid environment can increase the stickiness of materials.

3:Thickness

用法:

通常用來描述物質的厚度或稠度,尤其是在描述液體或膏狀物質時。當液體的厚度增加時,通常也意味著它的粘滯性提高。這個詞在日常生活中常見,如描述湯的濃稠度或油的厚度。

例句及翻譯:

例句 1:

這道湯的厚度讓它吃起來像濃湯。

The thickness of this soup makes it feel like a stew.

例句 2:

油的厚度影響它在煮食時的表現。

The thickness of the oil affects its performance when cooking.

例句 3:

這種醬汁的厚度非常適合用來淋在沙拉上。

The thickness of this sauce is perfect for drizzling over salads.