糖分量的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「糖分量」指的是食物或飲料中所含的糖的總量,通常以克(g)來計算。在飲食中,了解糖分量對於控制攝取的糖分非常重要,因為過多的糖分可能導致健康問題,例如肥胖、糖尿病等。糖分量的標示通常可以在食品包裝上找到,幫助消費者做出更健康的選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. The amount of sugar in food or drinks.
  2. How much sugar is in something you eat.
  3. The total grams of sugar in a product.
  4. The quantity of sugar present in a serving.
  5. The measurement of sugar content in food items.
  6. The specific amount of sugar that can affect health.
  7. The total grams of sugar that contribute to dietary intake.
  8. The concentration of sugar in a particular food or beverage.
  9. The precise measurement of sugar that influences nutritional value.
  10. The total sugar content that can impact health and wellness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sugar content

用法:

指食物或飲料中所含的總糖量,通常在營養標籤上顯示。了解糖的含量有助於消費者做出更健康的選擇,特別是對於那些需要控制糖分攝取的人。

例句及翻譯:

例句 1:

這瓶飲料的糖分含量很高。

The sugar content in this drink is very high.

例句 2:

請檢查這些零食的糖分含量。

Please check the sugar content of these snacks.

例句 3:

低糖產品通常會標示其糖分含量。

Low-sugar products usually indicate their sugar content.

2:Sugar amount

用法:

指特定食品或飲料中的糖的總量,通常以克為單位。這個數字對於那些關注飲食的人來說非常重要,因為過多的糖攝取可能會導致健康問題。

例句及翻譯:

例句 1:

這款甜點的糖分量超過了我的每日建議攝取量。

The sugar amount in this dessert exceeds my daily recommended intake.

例句 2:

包裝上清楚列出了每份的糖分量

The packaging clearly lists the sugar amount per serving.

例句 3:

我試著減少每日的糖分量

I am trying to reduce my daily sugar amount.

3:Sugar level

用法:

通常用於描述某種食物或飲料中的糖的濃度或比例。這個詞常見於健康和營養的討論中,特別是與血糖控制相關的話題。

例句及翻譯:

例句 1:

這種飲料的糖分水平太高了。

The sugar level in this beverage is too high.

例句 2:

我們需要檢查這些食品的糖分水平。

We need to check the sugar level in these foods.

例句 3:

過高的糖分水平可能會影響你的健康。

High sugar levels can affect your health.

4:Sugar quantity

用法:

用於描述食品中糖的具體數量,通常以克為單位。這個詞可以用於飲食計劃中,幫助人們控制糖的攝取量。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的糖分量需要減少。

The sugar quantity in this dish needs to be reduced.

例句 2:

標籤上顯示的糖分量讓我感到驚訝。

The sugar quantity shown on the label surprised me.

例句 3:

我正在計算每日的糖分量

I am calculating my daily sugar quantity.