編織品的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「編織品」指的是利用各種材料(如纖維、線、布等)經過編織、編織或織造而成的產品,通常包括衣物、家居用品、裝飾品等。這些產品可以是手工製作的,也可以是工廠生產的,常見的編織品有毛衣、圍巾、地毯、籃子等。編織品的特點在於其獨特的紋理和設計,並且通常具有實用性和美觀性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Things made by weaving materials together.
  2. Items created by interlacing fibers.
  3. Products made from threads or yarn.
  4. Fabric items produced by knitting or weaving.
  5. Textiles or goods made through the process of weaving.
  6. Crafted items resulting from the interlacing of various materials.
  7. Artistic or functional products derived from weaving techniques.
  8. Handmade or machine-produced items formed by intertwining threads.
  9. Complex creations resulting from the intricate process of textile weaving.
  10. Artisan or industrial products formed by the technique of weaving fibers together.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Textile

用法:

通常指用於製造衣物、家居用品等的織物或材料。它可以是天然纖維(如棉、麻、羊毛)或合成纖維(如聚酯、尼龍)製成的。這個詞涵蓋了各種不同的織物,無論是平織、斜紋還是針織,都屬於這個範疇。

例句及翻譯:

例句 1:

這家工廠專門生產高品質的紡織品。

This factory specializes in producing high-quality textiles.

例句 2:

他們正在開發新型環保紡織品。

They are developing new types of eco-friendly textiles.

例句 3:

這個展覽展示了各種傳統和現代的紡織品。

The exhibition showcases various traditional and modern textiles.

2:Fabric

用法:

通常指用於製作衣物或其他物品的布料,這個詞通常強調材料的特性和用途。它可以是編織的、針織的或非織造的,並且可以有不同的紋理、顏色和厚度。

例句及翻譯:

例句 1:

她選擇了一種柔軟的布料來製作衣服。

She chose a soft fabric to make the dress.

例句 2:

這種布料非常耐磨,適合用於戶外活動。

This fabric is very durable and suitable for outdoor activities.

例句 3:

他對不同的布料有很好的了解。

He has a good understanding of different types of fabric.

3:Woven goods

用法:

指經過編織技術製作的產品,通常包括各種布料、地毯、籃子等。這個詞強調了編織的工藝和產品的多樣性。

例句及翻譯:

例句 1:

這些編織品都是手工製作的,具有獨特的風格。

These woven goods are all handmade and have a unique style.

例句 2:

市場上有很多種類的編織品可供選擇。

There are many varieties of woven goods available in the market.

例句 3:

他們專注於生產高品質的編織品

They focus on producing high-quality woven goods.

4:Knitted items

用法:

指用針織技術製作的產品,通常包括毛衣、圍巾、手套等。這些物品通常具有伸縮性和舒適性,適合於保暖和時尚用途。

例句及翻譯:

例句 1:

她為冬天編織了一條漂亮的圍巾。

She knitted a beautiful scarf for the winter.

例句 2:

這些針織物品非常適合寒冷的天氣。

These knitted items are perfect for cold weather.

例句 3:

他們在市集上販售各種手工針織的產品。

They sell various handmade knitted items at the market.