「約櫃」是指根據宗教信仰，特別是在猶太教中，神聖的約櫃是一個裝著十誡石版的箱子，象徵著上帝與以色列民之間的約定。約櫃通常被認為是神聖的，並且在古代以色列的宗教儀式中扮演了重要角色。它被安置在聖殿的至聖所中，並且在以色列人行軍時也會隨行。
在宗教文獻中，特別是猶太教和基督教中，約櫃常被稱為「方舟」，它是一個神聖的容器，通常用來存放重要的宗教文物。這個詞也可以用於描述其他類似的容器或庇護所，例如諾亞方舟。
例句 1：
約櫃在以色列歷史中具有重要的象徵意義。
The ark holds significant symbolic meaning in the history of Israel.
例句 2：
他們相信方舟中存放著神聖的十誡。
They believe the ark contains the sacred Ten Commandments.
例句 3：
在聖經故事中，方舟是神的指導和保護的象徵。
In biblical stories, the ark symbolizes God's guidance and protection.
這個詞強調了約櫃在宗教信仰中作為神與信徒之間約定的象徵。它代表著神與人類之間的承諾和關係。
例句 1：
約櫃被視為神與以色列人之間的約定箱。
The covenant box is seen as the promise between God and the Israelites.
例句 2：
這個約定箱在宗教儀式中扮演了重要角色。
The covenant box plays a crucial role in religious ceremonies.
例句 3：
他們相信約定箱的存在能夠保護他們的社區。
They believe the presence of the covenant box protects their community.
這個詞強調了約櫃的神聖性，通常用於形容它的用途和重要性。
例句 1：
這個神聖的箱子中存放著重要的宗教文物。
This holy chest contains important religious artifacts.
例句 2：
在儀式中，神聖的箱子被小心地搬動。
During the ceremony, the holy chest is moved with great care.
例句 3：
他們在神聖的箱子前祈禱。
They pray in front of the holy chest.
這個詞突出了約櫃的神聖性，並強調它的宗教用途。
例句 1：
這個神聖的容器被視為與神的連結。
This sacred container is seen as a connection to the divine.
例句 2：
他們在祭壇上擺放了這個神聖容器。
They placed the sacred container on the altar.
例句 3：
這個神聖容器的存在增強了他們的信仰。
The presence of this sacred container strengthens their faith.