缺失的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「缺失的」這個詞通常用來形容某物或某人不在或缺少的狀態。它可以涉及物品的缺少、資訊的不足,或是某種情況或狀態的缺乏。根據上下文,「缺失的」可以用於描述物理上缺少的物品,或是抽象上缺少的概念、情感或支持。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is not there.
  2. Something missing or lost.
  3. Something that should be there but isn't.
  4. Something that is absent or not present.
  5. A lack of something that is needed.
  6. An absence of something important or necessary.
  7. A situation where something expected is not found.
  8. A deficiency or absence of a required element.
  9. A scenario where a crucial component is missing.
  10. A gap or void where something should exist.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Missing

用法:

通常用來描述某物不在或無法找到的情況。這個詞可以用於物品、資訊或人員的缺失。在日常生活中,當某個物品不見了時,人們會說它是缺失的,或是當某人沒有出現時,也會用這個詞來形容。

例句及翻譯:

例句 1:

我找不到我的鑰匙,它似乎缺失了。

I can't find my keys; they seem to be missing.

例句 2:

報告中有幾個缺失的數據。

There are several missing data points in the report.

例句 3:

她在會議上缺失了,讓大家感到驚訝。

She was missing from the meeting, which surprised everyone.

2:Absent

用法:

指某人或某物不在某個地方或不參加某個活動。這個詞通常用於描述人員缺席的情況,例如學生在課堂上缺席,或員工在工作中缺席。它也可以用來形容某種情感或狀態的缺乏。

例句及翻譯:

例句 1:

他今天缺席了課程,讓老師很擔心。

He was absent from class today, which worried the teacher.

例句 2:

她在會議中缺席,讓項目進展受阻。

Her absence in the meeting hindered the project's progress.

例句 3:

這篇文章缺少一些關鍵的觀點。

This article is absent of some key perspectives.

3:Lacking

用法:

用來形容某事物未能滿足需求或標準,通常表示某種不足的狀態。這個詞可以用於描述物品、技能或情感的不足。在學術或技術上下文中,當某個項目未能達到預期的標準時,經常會使用這個詞。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫在資金上是缺乏的,需要更多的支持。

This project is lacking in funding and needs more support.

例句 2:

他的報告缺乏必要的細節。

His report is lacking the necessary details.

例句 3:

這個城市在公共交通方面是缺乏的。

This city is lacking in public transportation options.

4:Deficient

用法:

通常用於描述某物的質量或數量不足,帶有比較正式的語氣。它常用於醫學、科學或技術的領域,描述某種物質或能力的缺乏。在日常生活中,這個詞可能用來形容某種服務或產品的不足。

例句及翻譯:

例句 1:

這種食品可能會導致維他命缺乏。

This food may lead to vitamin deficiency.

例句 2:

他的技能在某些方面是缺乏的,需要進一步的培訓。

His skills are deficient in certain areas and require further training.

例句 3:

這項研究顯示,該地區的醫療資源是缺乏的。

This study shows that the healthcare resources in the area are deficient.