觀景窗的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「觀景窗」是指專門設計用來觀賞外部景色的窗戶或開口,通常在建築物中設置,以提供良好的視野和自然光線。這種窗戶可能是大型的落地窗、圓形窗或其他特殊形狀的窗戶,旨在讓人們享受外部的自然景觀,如山脈、海洋或城市風景。觀景窗常見於酒店、餐廳、住宅以及其他需要良好視野的場所。

依照不同程度的英文解釋

  1. A window made for looking outside.
  2. A special window to see the view.
  3. A window that gives a nice view.
  4. A window designed to enjoy the scenery.
  5. A window that allows you to see beautiful sights.
  6. A window that enhances the experience of viewing the landscape.
  7. A window that frames the external scenery beautifully.
  8. A window that is positioned to maximize visual access to the outdoors.
  9. A strategically placed opening in a structure that offers an unobstructed view of the surroundings.
  10. A specially designed aperture in a building that showcases the external environment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:View window

用法:

用於描述設計來提供外部景觀的窗戶,通常在住宅或商業建築中使用。這種窗戶可能有不同的形狀和大小,旨在讓人們享受外部的自然美景或城市風景。

例句及翻譯:

例句 1:

這間客廳有一個大觀景窗,可以看到美麗的花園。

This living room has a large view window that overlooks a beautiful garden.

例句 2:

我們在酒店的觀景窗前享用早餐,欣賞壯觀的日出。

We had breakfast at the view window of the hotel, enjoying the spectacular sunrise.

例句 3:

這個房間的觀景窗讓自然光線充滿整個空間。

The view window in this room allows natural light to fill the entire space.

2:Scenic window

用法:

強調窗戶提供的美麗景觀,通常用於形容那些能讓人欣賞壯麗風景的窗戶。這種窗戶通常會設計得更大,讓景色更加引人注目。

例句及翻譯:

例句 1:

這個小屋的觀景窗提供了壯觀的山景。

The scenic window of this cabin offers a stunning mountain view.

例句 2:

餐廳的觀景窗讓客人可以在用餐時欣賞到湖泊的美景。

The scenic window in the restaurant allows guests to enjoy the beautiful view of the lake while dining.

例句 3:

這間辦公室的觀景窗讓員工在工作時也能感受到大自然的美好。

The scenic window in this office allows employees to enjoy the beauty of nature while working.

3:Panoramic window

用法:

用來描述提供廣闊視野的窗戶,通常是大型的窗戶,可以看到更廣泛的景觀。這種窗戶常見於現代建築中,旨在增強室內外的連結感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個公寓擁有全景觀景窗,可以360度欣賞城市全景。

This apartment has a panoramic window that offers a 360-degree view of the city.

例句 2:

觀景窗的設計讓每個房間都能享受到自然光和開闊的視野。

The design of the panoramic window allows every room to enjoy natural light and an open view.

例句 3:

這個房子的全景觀景窗是它最吸引人的特色之一。

The panoramic window of this house is one of its most attractive features.

4:Observation window

用法:

通常用於描述那些設計用來觀察外部環境的窗戶,這種窗戶可能用於特定的觀察目的,例如觀察野生動物或天文觀測等。

例句及翻譯:

例句 1:

這個觀察窗讓遊客能夠近距離觀察野生動物。

This observation window allows visitors to observe wildlife up close.

例句 2:

天文台的觀察窗設計得非常專業,以便更好地觀察星空。

The observation window at the observatory is designed very professionally for better stargazing.

例句 3:

這間教室有一個觀察窗,讓學生能夠觀察實驗室的實驗過程。

This classroom has an observation window that allows students to observe the experiments in the lab.