訂購量的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「訂購量」指的是在商業交易中,顧客或企業所訂購的商品或服務的數量。這個詞常用於採購、供應鏈管理和銷售預測等領域。訂購量可以影響價格、庫存管理和生產計劃,通常會根據需求、市場趨勢和企業策略進行調整。

依照不同程度的英文解釋

  1. The amount of something you want to buy.
  2. How many items you order.
  3. The number of products requested.
  4. The quantity of goods ordered.
  5. The total amount of items being purchased.
  6. The specified number of units requested in a purchase.
  7. The volume of products that a buyer intends to acquire.
  8. The designated quantity of items that a customer orders.
  9. The planned amount of goods to be procured in a transaction.
  10. The specific count of items that a buyer commits to purchasing.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Order quantity

用法:

通常用於商業和採購領域,指的是在訂單中指定的數量。這個詞彙經常出現在供應鏈管理、物流和庫存控制的討論中。訂購的數量會影響整體的運營效率和成本,因此企業在下訂單時會仔細考慮。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要確認這個產品的訂購量

We need to confirm the order quantity for this product.

例句 2:

他們的訂購量比預期的要高。

Their order quantity is higher than expected.

例句 3:

在下訂單之前,請確認訂購量

Please confirm the order quantity before placing the order.

2:Purchase amount

用法:

指的是顧客在購物時所計算的總金額,通常與訂購的數量和單價有關。這個詞可以在零售和批發環境中使用,幫助企業了解顧客的消費習慣和需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這次交易的購買金額非常可觀。

The purchase amount for this transaction is quite substantial.

例句 2:

請告訴我這次訂單的購買金額。

Please tell me the purchase amount for this order.

例句 3:

我們需要記錄每次購買的金額。

We need to record the amount for each purchase.

3:Quantity ordered

用法:

強調在訂單中具體要求的數量。這個術語在商業文書中經常出現,尤其是在確認訂單或發票時。了解訂單的數量對於供應商和買方都至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

請確認這份文件中的訂購數量。

Please confirm the quantity ordered in this document.

例句 2:

我們的訂購數量在系統中顯示正確。

Our quantity ordered is displayed correctly in the system.

例句 3:

他們的訂單中包含的訂購數量需要核實。

The quantity ordered in their order needs to be verified.

4:Requested amount

用法:

指的是買方在訂單中請求的數量,通常用於正式的商業通訊和合同中。這個術語幫助清楚地表達需求,避免誤解。

例句及翻譯:

例句 1:

我們已經收到您對所需數量的請求。

We have received your request for the requested amount.

例句 2:

請在下次會議中討論所請求的數量。

Please discuss the requested amount in the next meeting.

例句 3:

供應商需要了解所請求的數量以便準備。

The supplier needs to know the requested amount to prepare.