語種的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「語種」這個詞在中文中主要指的是語言的種類或類型。它可以用來描述不同的語言系統,例如中文、英文、法文等,或是某一語言的方言和變體。這個詞通常用於語言學、語言教學或文化交流的語境中,強調語言的多樣性和特定的語言特徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of language.
  2. Different kinds of speaking.
  3. Categories of languages.
  4. Variations of spoken languages.
  5. Different forms of communication.
  6. Distinct classifications of languages.
  7. Specific groups of languages defined by characteristics.
  8. Categories of languages based on linguistic features.
  9. A classification system for languages based on their structural or functional aspects.
  10. A term used to categorize languages into various groups or types.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Language

用法:

用來描述一套符號和語法規則的系統,允許人們進行溝通。語言可以是口語的或書面的,並且通常是特定文化或社會的組成部分。語言的多樣性顯示了人類的思維方式和文化的獨特性。

例句及翻譯:

例句 1:

中文是一種非常古老的語言。

Chinese is a very ancient language.

例句 2:

學習外語有助於增強語言能力。

Learning a foreign language helps enhance linguistic skills.

例句 3:

每種語言都有其獨特的語法和詞彙。

Every language has its unique grammar and vocabulary.

2:Dialect

用法:

用來描述同一語言的不同地區變體,這些變體可能在發音、詞彙和語法上有所不同。方言通常反映了特定地區的文化和歷史背景。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣的閩南語是一種方言。

Taiwanese Hokkien is a dialect.

例句 2:

他們用當地的方言交流。

They communicate in the local dialect.

例句 3:

這個方言在年輕人中越來越少使用。

This dialect is used less among the younger generation.

3:Tongue

用法:

這個詞常用於口語中,特別是在談論某種語言或文化的時候。它可以用來指代一種語言,尤其是在某些文學或詩歌的上下文中。

例句及翻譯:

例句 1:

她能說多種語言,包括幾種不同的母語。

She can speak multiple tongues, including several different native languages.

例句 2:

這部作品展示了不同文化的語言之美。

This work showcases the beauty of different tongues of culture.

例句 3:

在這個國家,許多人講不同的母語。

In this country, many people speak different tongues.

4:Linguistic variety

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了語言的不同形式,包括方言、社會方言、語域等。語言的多樣性反映了社會和文化的複雜性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的語言多樣性是一個重要的研究主題。

The linguistic variety in this region is an important subject of study.

例句 2:

社會方言的存在顯示了社會結構的多元性。

The existence of social varieties shows the diversity of social structures.

例句 3:

語言學家對不同的語言變體進行了深入的研究。

Linguists have conducted in-depth studies on different linguistic varieties.