「貪欲」這個詞在中文中主要指的是對某種事物的過度渴望或追求，通常涉及物質或權力的欲望。它可以用來形容一種貪婪的心態，對金錢、財富、權力或其他物質享受的無止境追求。在道德和哲學的討論中，貪欲常常被視為一種負面的特質，因為它可能導致不道德的行為或對他人的傷害。
通常指對金錢和財富的過度渴望，這種欲望往往是無止境的，並且可能導致不道德的行為或損害他人。貪婪被視為一種負面的性格特徵，常常與自私和不滿足聯繫在一起。在商業或個人生活中，貪婪可能驅使人們做出不道德的選擇，甚至損害他人的利益。
例句 1：
他的貪婪使他失去了所有的朋友。
His greed caused him to lose all his friends.
例句 2：
這家公司的貪婪導致了許多不道德的商業行為。
The company's greed led to many unethical business practices.
例句 3：
貪婪往往讓人無法感受到真正的快樂。
Greed often prevents people from experiencing true happiness.
這是一個較正式的詞，通常用於描述對財富的強烈渴望，並且常常帶有貶義。它可以用來形容一種病態的貪婪，通常會導致對他人的剝削或忽視。這個詞常見於文學作品或道德教訓中，強調貪婪的危害。
例句 1：
他的貪婪（avarice）讓他失去了所有的尊重。
His avarice caused him to lose all respect.
例句 2：
這部小說探討了貪婪（avarice）對家庭的破壞性影響。
The novel explores the destructive effects of avarice on families.
例句 3：
貪婪（avarice）會使人失去真正重要的東西。
Avarice can make one lose sight of what truly matters.
這個詞通常用於描述對某種事物的渴望或需求，可能是正面的或負面的。在某些上下文中，貪欲可以被視為一種強烈的需求，尤其是當它涉及對物質或享樂的追求時。這個詞的使用範圍較廣，可以涵蓋從健康的渴望到不健康的貪婪。
例句 1：
他對成功的渴望驅使他努力工作。
His desire for success drives him to work hard.
例句 2：
她的渴望讓她追求更多的物質享受。
Her desire led her to seek more material pleasures.
例句 3：
適度的渴望是人類本能，但過度的渴望可能會導致問題。
Moderate desire is a human instinct, but excessive desire can lead to problems.
這個詞指的是對他人擁有的東西的渴望，通常帶有一種負面的意味。它常常涉及對他人財富或成就的嫉妒，並且可能導致不道德的行為或內心的不安。這種心態在道德或宗教文獻中經常被批評，因為它可能破壞人際關係和社會和諧。
例句 1：
他的貪婪（covetousness）讓他失去了朋友。
His covetousness cost him his friends.
例句 2：
社會對貪婪（covetousness）的批評在於它破壞了人際關係。
Society criticizes covetousness for ruining interpersonal relationships.
例句 3：
她的貪婪（covetousness）使她無法感受到真正的滿足。
Her covetousness prevents her from feeling true satisfaction.