連結的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「連結的」這個詞在中文中主要指的是某物之間的連接或關聯。它可以用來形容物理上的連接,例如兩個物體之間的連結,也可以用來形容概念、思想或信息之間的關聯。當用於形容詞時,它通常表示某物是相互關聯的或相互依賴的。

依照不同程度的英文解釋

  1. Connected or joined together.
  2. Something that is linked.
  3. Related to each other.
  4. Having a connection with something.
  5. Describing things that are associated or tied together.
  6. Indicating a relationship or connection between items.
  7. Describing elements that are interrelated or interconnected.
  8. Referring to items that have a linkage or association.
  9. Denoting a state of being interconnected or interdependent.
  10. Describing a situation where entities are joined or associated.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Connected

用法:

通常用於描述物體之間的物理或概念性連接。這個詞可以用於科技、電腦網絡或人際關係中,表示某事物彼此之間的關聯或互動。

例句及翻譯:

例句 1:

這台電腦已經連接到網路上。

This computer is connected to the network.

例句 2:

他們在社交媒體上保持著密切的連結。

They are closely connected on social media.

例句 3:

所有的設備都必須連接到同一個伺服器。

All devices must be connected to the same server.

2:Linked

用法:

用於形容物體或概念之間的關聯,通常強調這種關聯是有意義的或重要的。這個詞常見於數據、信息或人際關係的描述中,表示某些元素之間的連結性。

例句及翻譯:

例句 1:

這兩個問題是相互連結的

These two issues are linked to each other.

例句 2:

他的研究與這個主題密切相關。

His research is closely linked to this topic.

例句 3:

網站的各個頁面都被有效地連結在一起。

The various pages of the website are effectively linked together.

3:Related

用法:

通常用於描述事物之間的關聯性,強調它們之間的相似性或共同性。這個詞常用於學術、科學或社會科學領域,描述不同概念或現象之間的關係。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇文章與我的研究主題相關。

This article is related to my research topic.

例句 2:

這兩種疾病有很多相關的症狀。

These two diseases have many related symptoms.

例句 3:

我們的工作與環境保護密切相關。

Our work is closely related to environmental protection.

4:Associated

用法:

用於描述某事物與另一事物之間的關聯,通常強調這種關聯的性質或影響。這個詞常見於商業、心理學或科學領域,表示兩個或多個事物之間的關聯性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種行為與高壓力的情況有關聯。

This behavior is associated with high-stress situations.

例句 2:

這個品牌與高品質的產品相關聯。

This brand is associated with high-quality products.

例句 3:

許多健康問題與不良飲食習慣相關聯。

Many health issues are associated with poor dietary habits.