運作聲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「運作聲」指的是機器、設備或系統在運行過程中所發出的聲音。這些聲音可能是正常運行的音響,也可能是故障或異常的警示音。運作聲在不同的上下文中可以有不同的含義,例如在工業生產中,運作聲可以是機械運行的正常聲響,而在家庭中,可能是電器運作時的聲音。

依照不同程度的英文解釋

  1. The sound made by a machine when it is working.
  2. The noise that comes from something that is running.
  3. The sound produced when a device is in operation.
  4. The noise created by equipment functioning.
  5. The sound indicating that a system is working.
  6. The auditory indication of machinery or devices performing their functions.
  7. The specific sounds associated with the operation of mechanical or electronic devices.
  8. The acoustic signature of machines or systems during their operational phase.
  9. The sound profile generated by devices or systems while they are actively functioning.
  10. The characteristic sounds emitted by machinery or equipment while they are in use.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Operational sound

用法:

指機器或系統在運行過程中發出的聲音,通常用於描述正常運作時所產生的聲響。這種聲音可以幫助使用者判斷設備是否正常運行,也可能提供有關設備狀態的資訊。在工廠或生產線上,運作聲通常是監控機器狀態的重要依據,幫助操作員及時發現問題。

例句及翻譯:

例句 1:

這台機器的運作聲聽起來很正常。

The operational sound of this machine seems normal.

例句 2:

如果你聽到不尋常的運作聲,可能需要檢查設備。

If you hear unusual operational sounds, you may need to check the equipment.

例句 3:

他們正在記錄每台機器的運作聲以進行分析。

They are recording the operational sounds of each machine for analysis.

2:Working noise

用法:

指設備或機器在運行時所產生的聲音,這些聲音可以是正常的,也可以是警告信號,表示可能存在故障或需要維護的情況。在一些情境中,工作噪音可能會影響周圍環境,因此需要進行監控和管理。

例句及翻譯:

例句 1:

這台設備的工作噪音有點大,可能需要進行維修。

The working noise of this equipment is quite loud and may need repair.

例句 2:

我們需要檢查這些機器的工作噪音,以確保它們正常運行。

We need to check the working noise of these machines to ensure they are functioning properly.

例句 3:

在工廠中,工作噪音常常是生產效率的指標之一。

In factories, working noise is often an indicator of production efficiency.

3:Machine sound

用法:

專指機器在運行過程中發出的聲音,這些聲音可以用來判斷機器的運行狀態。機器聲音的變化可能預示著故障或需要維護的情況,因此在工業環境中,監測機器聲音是非常重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

這台機器的聲音變得不尋常,我們應該檢查一下。

The sound of this machine has become unusual; we should check it.

例句 2:

機器聲音的變化可能是故障的早期徵兆。

Changes in machine sound can be early signs of malfunction.

例句 3:

操作員需要熟悉每台機器的正常聲音,以便及時發現問題。

Operators need to be familiar with the normal sounds of each machine to detect issues promptly.

4:Functioning noise

用法:

強調設備或系統在正常運作過程中所發出的聲音,通常用於描述設備的性能和狀態。在某些情況下,功能噪音可能會被用來檢測設備的健康狀態或效率。

例句及翻譯:

例句 1:

這台設備的功能噪音在正常範圍內。

The functioning noise of this device is within the normal range.

例句 2:

如果功能噪音異常,可能需要進行維護或檢修。

If the functioning noise is abnormal, maintenance or repair may be needed.

例句 3:

我們正在監控所有設備的功能噪音,以確保最佳性能。

We are monitoring the functioning noise of all equipment to ensure optimal performance.