反方向的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「反方向」這個詞在中文中主要指的是與某個方向相對立或相反的方向。這個詞通常用於描述運動、行為或思考的相對性質,表示一種反向的趨勢或動作。在交通、導航、運動或任何需要方向感的情境中,反方向的概念尤為重要。例如,當一輛車朝著相反的方向行駛時,會被稱為逆行。

依照不同程度的英文解釋

  1. The opposite way.
  2. The way that is not the same as the original.
  3. The direction that goes against something.
  4. The direction that is opposite to the intended path.
  5. A direction that contrasts with the expected route.
  6. A movement or orientation that is contrary to a specified direction.
  7. A path or course that is in opposition to the primary direction.
  8. A trajectory that leads away from the intended destination.
  9. A vector that is aligned in the reverse of the intended direction.
  10. A course of movement that is contrary to the desired direction.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Opposite direction

用法:

指與某個特定方向完全相反的方向。這個詞通常用於描述運動或行為的相對性質,特別是在導航、方向指引或運動中。例如,當一輛車朝著相反的方向行駛時,可以說它是朝著對立的方向。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要朝著反方向走,才能回到正確的路上。

We need to walk in the opposite direction to get back on the right path.

例句 2:

他們的觀點與我們完全相反。

Their viewpoints are in the opposite direction to ours.

例句 3:

這條路的反方向有一個加油站。

There is a gas station in the opposite direction on this road.

2:Reverse direction

用法:

通常用於描述運動或行為的反向,尤其是在交通或導航中。例如,當一輛車需要掉頭時,可以說它要轉向反方向。在某些情況下,這個詞也可以用於比喻,表示某個決策或行動的改變方向。

例句及翻譯:

例句 1:

如果我們走錯了路,就必須轉向反方向

If we took the wrong route, we have to reverse direction.

例句 2:

他們決定在會議中改變計劃的反方向

They decided to reverse direction on the plan during the meeting.

例句 3:

這個導航系統會自動引導你轉向反方向

This navigation system will automatically guide you to reverse direction.

3:Contrary direction

用法:

用於描述與某個方向相對立的運動或行為,通常帶有強烈的對比意味。在討論策略或計畫時,這個詞也可以用來表示與原本計劃相反的行動。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的行為朝著相反的方向發展。

Their actions are developing in a contrary direction.

例句 2:

這個問題的解決方案需要從相反的方向思考。

The solution to this problem needs to be thought out in a contrary direction.

例句 3:

我們的研究結果顯示,這些數據朝著相反的方向移動。

Our research findings show that the data is moving in a contrary direction.

4:Inverted direction

用法:

通常用於描述與預期方向相反的情況,特別是在數學、物理或技術領域。例如,在某些情況下,當一個物體的運動方向被改變時,可以使用這個詞。

例句及翻譯:

例句 1:

這個公式需要在反向的方向上進行計算。

This formula needs to be calculated in an inverted direction.

例句 2:

當信號強度下降時,數據傳輸可能會進入反向方向。

When the signal strength decreases, data transmission may go in an inverted direction.

例句 3:

他們的計畫在執行過程中出現了反向的方向。

Their plan encountered an inverted direction during execution.