長櫃的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「長櫃」通常指的是一種長型的櫃子,常用於儲存物品、衣物或其他家居用品。在台灣,長櫃可能用於客廳、臥室或其他空間,作為收納和裝飾的功能。長櫃的設計可以是傳統的,也可以是現代的,並且有各種材質和顏色可供選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. A long piece of furniture for storage.
  2. A long cabinet for keeping things.
  3. A long storage unit.
  4. A piece of furniture that is long and used for keeping items.
  5. A long piece of furniture that provides storage space.
  6. A long storage cabinet often used in homes.
  7. A long piece of furniture typically used for organizing and storing household items.
  8. A long storage solution that combines functionality and aesthetics.
  9. A long furnishing item designed for both storage and decorative purposes.
  10. A long cabinet or sideboard used for storage and display.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Long cabinet

用法:

這是一種專門設計用來長期存放物品的櫃子,通常有多個隔間或抽屜,適合放置衣物、玩具或其他家居用品。在家庭中,長櫃可以用來整理各種物品,保持空間整潔。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在客廳裡放了一個長櫃來存放書籍和裝飾品。

We placed a long cabinet in the living room to store books and decorations.

例句 2:

這個長櫃的設計非常符合現代風格。

The design of this long cabinet fits the modern style very well.

例句 3:

長櫃的抽屜可以用來放置雜物。

The drawers of the long cabinet can be used to store miscellaneous items.

2:Sideboard

用法:

這種櫃子通常放置在餐廳或餐廳附近,用於存放餐具、酒杯和食物。Sideboard 通常設計得較低,方便在用餐時取用物品,也可以作為展示的地方,放置裝飾品或餐具。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在餐廳裡放了一個側櫃,用來擺放餐具和酒水。

We have a sideboard in the dining room for storing dishes and drinks.

例句 2:

這個側櫃的顏色和餐桌非常搭配。

The color of this sideboard matches the dining table perfectly.

例句 3:

她在側櫃上擺放了幾個漂亮的花瓶。

She placed several beautiful vases on the sideboard.

3:Storage unit

用法:

這是一種用於存放物品的單位,通常有多個層架或隔間,適合各種大小的物品。這種儲存單位可以是獨立的,也可以是嵌入式的,常用於家庭或辦公室中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一個儲存單位來整理這些雜物。

We need a storage unit to organize these miscellaneous items.

例句 2:

這個儲存單位非常實用,能夠容納很多東西。

This storage unit is very practical and can hold a lot of items.

例句 3:

她在儲存單位裡放了許多書籍和文件。

She stored many books and documents in the storage unit.

4:Buffet

用法:

這種櫃子通常用於餐廳或用餐區,設計上可以放置食物或餐具,並且常用於自助餐或聚會時。Buffet 通常較寬,並且有開放的表面,方便擺放食物和飲料。

例句及翻譯:

例句 1:

在派對上,我們用自助餐櫃來擺放食物。

At the party, we used a buffet to display the food.

例句 2:

這個自助餐櫃的設計很優雅,適合正式場合。

The design of this buffet is elegant and suitable for formal occasions.

例句 3:

他們在自助餐櫃上擺放了各種美食。

They placed a variety of delicacies on the buffet.