「防火箱」是指專門設計用來防止火災損害的箱子或儲存裝置，通常用於存放重要文件、電子設備或其他易燃物品。這種箱子通常採用耐火材料製作，能夠在高溫環境下保護內部物品，防止火災造成的損失。防火箱的使用範圍包括家庭、辦公室、工廠等場所，特別是那些需要保存重要資料或財物的地方。
這個詞主要強調防火性能，通常用於存放文件、珠寶或其他貴重物品，以防止火災造成的損失。在家庭和辦公室中，防火箱經常被用來存放重要的法律文件、財務記錄等，確保這些資料在火災中不受損害。
例句 1：
我把所有重要的文件放進了防火箱裡。
I put all the important documents into the fireproof box.
例句 2：
這個防火箱能夠承受高達一千度的火焰。
This fireproof box can withstand flames up to a thousand degrees.
例句 3：
在火災發生時，這個防火箱保護了我的護照和財產。
During the fire, this fireproof box protected my passport and valuables.
這個詞強調箱子的耐火特性，通常用於描述那些經過測試，能抵抗火焰和高溫的儲存裝置。這類箱子在工廠或辦公室中尤為重要，因為它們可以防止火災對公司資料和資產的損害。
例句 1：
這個耐火箱專為保護電子設備而設計。
This fire-resistant box is designed to protect electronic devices.
例句 2：
我們需要一個耐火箱來存放公司的重要檔案。
We need a fire-resistant box to store the company's important files.
例句 3：
耐火箱可以保護內部物品不受高溫影響。
A fire-resistant box can protect the contents from high temperatures.
這個詞通常用來形容那些專門設計來防止火災損害的箱子，強調其安全性和防火能力。這類箱子在需要保護重要文件或貴重物品的地方特別常見，如銀行、律師事務所和家庭中。
例句 1：
我的律師建議我購買一個防火安全箱來保護我的遺囑。
My lawyer suggested I buy a fire-safe box to protect my will.
例句 2：
這個防火安全箱有保險功能，可以在火災後獲得賠償。
This fire-safe box has an insurance feature that provides compensation after a fire.
例句 3：
我把所有的珠寶放在防火安全箱裡，這樣更安全。
I put all my jewelry in a fire-safe box for better protection.
這個詞一般用於描述那些設計用來存放物品以防止火災的箱子，強調其儲存功能和防火特性。這類箱子在需要長期保存重要資料或物品的情況下非常有用。
例句 1：
這個防火儲存箱非常適合長期保存文件。
This fire storage box is perfect for long-term document preservation.
例句 2：
我們需要一個防火儲存箱來保護公司的資產。
We need a fire storage box to protect the company's assets.
例句 3：
防火儲存箱的設計使其能夠抵抗高溫。
The design of the fire storage box allows it to withstand high temperatures.