防皺的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「防皺」這個詞通常用來形容防止物品表面出現皺褶的特性,尤其在衣物、布料或皮革等材料中。它可以指一種材料的特性,也可以指使用某種技術或產品來保持物品的平整。常見的應用包括防皺衣物、護理產品等。

依照不同程度的英文解釋

  1. To stop something from getting wrinkled.
  2. To keep something smooth and flat.
  3. To prevent creases or folds.
  4. To maintain the original shape and appearance.
  5. To avoid any unwanted lines or wrinkles.
  6. A treatment or feature that preserves the smoothness of a surface.
  7. A method or material designed to resist deformation.
  8. A technology or process aimed at maintaining a pristine condition.
  9. A characteristic that ensures the longevity of a smooth surface.
  10. A quality that prevents the formation of unsightly creases.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wrinkle-free

用法:

通常用於描述衣物或布料在洗滌或穿著後不會出現皺褶的特性。這類產品通常經過特殊處理,以確保即使在日常使用中也能保持平整。許多品牌推出的防皺衣物受到消費者的喜愛,因為它們減少了熨燙的需求,方便了日常生活。

例句及翻譯:

例句 1:

這件襯衫是防皺的,洗完後不需要熨燙。

This shirt is wrinkle-free; it doesn't need ironing after washing.

例句 2:

我喜歡穿防皺的褲子,這樣出門時看起來總是整齊的。

I love wearing wrinkle-free pants; they always look neat when I go out.

例句 3:

他選擇了防皺的西裝,因為他經常出差。

He chose a wrinkle-free suit because he travels frequently.

2:Crease-resistant

用法:

這個詞通常用來描述布料或材料的特性,能夠抵抗折痕的形成,保持外觀的平整。這類材料在商業服裝和日常穿著中都相當受歡迎,因為它們能夠減少維護的時間和精力。

例句及翻譯:

例句 1:

這款裙子是防皺的,非常適合旅行時穿著。

This skirt is crease-resistant, making it perfect for travel.

例句 2:

他買了一條防皺的西裝褲,這樣在會議上看起來更專業。

He bought a crease-resistant pair of dress pants to look more professional at meetings.

例句 3:

這種布料的防皺特性使得它非常適合日常穿著。

The crease-resistant feature of this fabric makes it very suitable for everyday wear.

3:Smooth

用法:

這個詞用來形容表面光滑、沒有皺褶或不平整的狀態。通常在描述衣物、皮革或其他材料時,強調其平整的外觀。對於消費者來說,光滑的表面通常更具吸引力,並且在使用中更為舒適。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套的布料非常光滑,穿起來感覺很好。

The fabric of this jacket is very smooth and feels great to wear.

例句 2:

她喜歡光滑的皮革包包,因為它們看起來更有質感。

She likes smooth leather bags because they look more elegant.

例句 3:

這種材料的光滑度讓它在市場上非常受歡迎。

The smoothness of this material makes it very popular in the market.

4:Flat

用法:

這個詞通常用來形容物體的表面沒有隆起或凹陷,保持平坦的狀態。在時尚和設計中,平坦的外觀通常被視為美觀且整齊的標誌。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要確保這個桌面保持平坦,以便放置文件。

We need to ensure that this tabletop remains flat for placing documents.

例句 2:

這件衣服的設計讓它在穿著時看起來非常平整。

The design of this garment makes it look very flat when worn.

例句 3:

她喜歡平坦的鞋子,因為它們穿起來更舒適。

She prefers flat shoes because they are more comfortable to wear.