雙進口的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雙進口」這個詞通常用於貿易和經濟領域,指的是同時從兩個不同的來源進口商品或服務的情況。這種方式可以增加市場的競爭性,降低成本,並提供消費者更多的選擇。在某些情況下,「雙進口」也可以指同時進口兩種不同類型的產品,或是在同一個時間點從兩個國家進口相同的商品。

依照不同程度的英文解釋

  1. Bringing in goods from two places.
  2. Importing things from two different countries.
  3. Getting products from two sources.
  4. Importing items from two different suppliers.
  5. Receiving goods from two different countries at the same time.
  6. Simultaneously sourcing products from two distinct international markets.
  7. Engaging in trade by importing from two different origins.
  8. Utilizing dual sources for importing goods to enhance supply chain efficiency.
  9. Implementing a dual-import strategy to optimize procurement and market access.
  10. Adopting a dual-channel import approach to diversify supply sources.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dual import

用法:

指同時從兩個不同來源進口商品,通常用於強調來源的多樣性和供應鏈的靈活性。這種進口模式可以幫助企業降低對單一供應商的依賴,從而減少風險。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司採用了雙進口策略,以確保供應鏈的穩定性。

The company adopted a dual import strategy to ensure supply chain stability.

例句 2:

雙進口的做法讓我們能夠獲得更具競爭力的價格。

The dual import practice allows us to obtain more competitive prices.

例句 3:

為了減少風險,他們選擇了雙進口的方式。

To minimize risk, they chose the dual import approach.

2:Double import

用法:

強調從兩個不同的來源進口相同類型的商品,通常用於提升市場競爭力。這種方式可以幫助消費者有更多選擇,也可能促進價格的下降。

例句及翻譯:

例句 1:

雙進口策略讓市場上的產品選擇變得更加多元化。

The double import strategy diversifies product choices in the market.

例句 2:

他們的雙進口計畫使得產品價格更具競爭力。

Their double import plan made product prices more competitive.

例句 3:

這家商店透過雙進口來擴大其商品範圍。

The store expanded its product range through double import.

3:Two-source import

用法:

強調從兩個來源進口商品的策略,這種方式能夠提高供應的穩定性,並降低供應鏈的風險。

例句及翻譯:

例句 1:

透過兩個來源進口,他們能夠確保產品供應不會中斷。

By using two-source import, they can ensure that product supply is uninterrupted.

例句 2:

這種兩來源的進口方式幫助他們應對市場波動。

This two-source import method helps them cope with market fluctuations.

例句 3:

我們的兩來源進口計畫增強了供應鏈的彈性。

Our two-source import plan enhanced the flexibility of the supply chain.

4:Simultaneous import

用法:

指同時從兩個不同的來源進口商品,強調時間上的同步性。這種方式可以提高效率,快速滿足市場需求。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的同步進口策略使得新產品能夠迅速上架。

Their simultaneous import strategy allows new products to hit the shelves quickly.

例句 2:

透過同步進口,他們能夠更快地回應市場需求。

By using simultaneous import, they can respond to market demands more swiftly.

例句 3:

這家公司使用同步進口來提高其供應鏈的效率。

The company uses simultaneous import to enhance its supply chain efficiency.