雪芹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雪芹」是指清代作家曹雪芹,他是中國文學史上最重要的小說家之一,以其作品《紅樓夢》聞名於世。《紅樓夢》被認為是中國古典小說的巔峰之作,深刻描繪了清代貴族家庭的生活、愛情、社會和文化。曹雪芹的作品富有詩意,語言優美,對人物的刻畫和情感的表達都非常細膩。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous Chinese writer.
  2. The author of a classic novel.
  3. A literary figure from the Qing Dynasty.
  4. The creator of a well-known story about love and family.
  5. A novelist who wrote about the lives of aristocrats in ancient China.
  6. An influential author whose work reflects the complexities of society.
  7. A significant literary figure whose writings explore themes of fate and social status.
  8. An acclaimed novelist whose narrative style and character development are highly regarded.
  9. A masterful storyteller whose profound insights into human nature and society are captured in his works.
  10. A celebrated literary genius known for his intricate portrayal of the human experience in a historical context.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cao Xueqin

用法:

曹雪芹是清代著名的小說家,以其作品《紅樓夢》聞名於世。他的作品對後世的文學和文化影響深遠,尤其是在描繪人性和社會現實方面。

例句及翻譯:

例句 1:

雪芹是《紅樓夢》的作者。

Cao Xueqin is the author of 'Dream of the Red Chamber'.

例句 2:

許多學者研究曹雪芹的生平與創作。

Many scholars study Cao Xueqin's life and works.

例句 3:

雪芹的作品深刻反映了當時社會的矛盾與衝突。

Cao Xueqin's works profoundly reflect the contradictions and conflicts of his time.

2:Author

用法:

指創作文學作品的人,尤其是小說、詩歌或戲劇的創作者。曹雪芹作為一位重要的文學作者,其作品在中國文學史上占有重要地位。

例句及翻譯:

例句 1:

這位作者的作品受到廣泛讚譽。

This author's works are widely acclaimed.

例句 2:

雪芹是一位偉大的文學作者。

Cao Xueqin is a great literary author.

例句 3:

每位作者都有自己獨特的風格和主題。

Every author has their own unique style and themes.

3:Novelist

用法:

專指創作小說的人,曹雪芹作為一位小說家,以其細膩的筆觸和深刻的情感描寫著稱。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位傑出的小說家,作品深受讀者喜愛。

He is an outstanding novelist whose works are loved by readers.

例句 2:

雪芹被認為是中國最偉大的小說家之一。

Cao Xueqin is considered one of the greatest novelists in China.

例句 3:

這位小說家的故事情節引人入勝。

This novelist's plot is captivating.

4:Literary figure

用法:

指在文學界具有重要影響力的人物,曹雪芹作為文學界的重要人物,其創作對後來的文學發展有深遠影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這位文學人物的思想影響了整個世代。

This literary figure's thoughts influenced an entire generation.

例句 2:

雪芹是一位重要的文學人物。

Cao Xueqin is an important literary figure.

例句 3:

許多文學人物的作品都值得深入研究。

The works of many literary figures are worth studying in depth.