「骨魚」這個詞在中文中通常指的是一種有很多小骨頭的魚，尤其是指那些肉質較少、刺較多的魚類。這些魚在食用時需要特別小心，以免刺到喉嚨。在某些地方，骨魚也可以用來形容某些難以去骨的魚，或是用來比喻某種困難的情況。
這個詞通常用來描述那些骨頭多於肉的魚類，這些魚通常在食用時需要特別小心。它們的肉質較少，適合用於某些料理，但在吃的時候需要注意骨頭。
例句 1：
這種骨魚在烹調時需要特別小心，以免刺到喉嚨。
This type of bony fish needs to be cooked carefully to avoid choking on the bones.
例句 2：
我不太喜歡吃骨魚，因為吃的時候很麻煩。
I don't really like eating bony fish because it's troublesome to eat.
例句 3：
這道菜使用了新鮮的骨魚，味道非常好。
This dish uses fresh bony fish and tastes very good.
指的是肉質較少、骨頭繁多的魚類，這種魚類在烹調和食用時都需要特別注意。
例句 1：
這種骨魚被稱為骨頭多的魚，所以吃的時候要小心。
This fish is known as a bone-laden fish, so you need to be careful when eating it.
例句 2：
他們在市場上賣的骨魚都是當天捕撈的。
The bone-laden fish they sell at the market are all caught that day.
例句 3：
這道菜的主要成分是骨魚，讓人感受到海洋的味道。
The main ingredient of this dish is bone-laden fish, giving a taste of the ocean.
這是一個比較通用的描述，指的是任何含有骨頭的魚類，通常這種魚在食用時需要特別小心，以避免骨刺。
例句 1：
這道菜是用魚做的，但要小心裡面的骨頭。
This dish is made with fish, but be careful of the bones inside.
例句 2：
我不喜歡吃有骨頭的魚，因為很難處理。
I don't like eating fish with bones because it's hard to handle.
例句 3：
這種魚是典型的有骨頭的魚，吃的時候需要特別小心。
This type of fish is a typical fish with bones, so you need to be especially careful when eating.
這是一個形容詞短語，強調魚類的骨頭多，通常在描述食物時使用。
例句 1：
這種魚是骨頭多的魚，吃的時候要格外小心。
This fish is full of bones, so you have to be extra careful when eating it.
例句 2：
她不喜歡吃骨頭多的魚，因為很難享受。
She doesn't like to eat fish full of bones because it's hard to enjoy.
例句 3：
這道菜的魚是骨頭多的魚，建議慢慢品嚐。
The fish in this dish is a fish full of bones; it's recommended to savor it slowly.