高鈣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「高鈣」指的是含有較高鈣質的食物或產品,通常用於描述某些食品、飲品或補充劑的鈣含量。鈣是一種對人體非常重要的礦物質,有助於維持骨骼和牙齒的健康,並在肌肉收縮和神經傳導中扮演重要角色。高鈣食品如牛奶、乳製品、某些魚類和綠葉蔬菜等,對於預防骨質疏鬆症和促進整體健康非常重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. Contains a lot of calcium.
  2. Foods that have more calcium than usual.
  3. Foods that are rich in calcium.
  4. Foods that provide a significant amount of calcium.
  5. Foods that are beneficial for bone health due to high calcium content.
  6. Products or foods that are designed to supply more calcium than standard options.
  7. Nutritional items that are enhanced with calcium for health benefits.
  8. Dietary sources that are specifically high in calcium to support bodily functions.
  9. Items that are fortified or naturally rich in calcium, crucial for various physiological processes.
  10. Foods or supplements that offer a higher concentration of calcium, vital for maintaining strong bones.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:High calcium

用法:

通常用來描述食品或飲品中鈣含量較高的特性,這樣的產品通常會標示為高鈣,以吸引關心骨骼健康的消費者。高鈣產品能夠幫助人們獲得足夠的鈣質,特別是對於青少年、孕婦和老年人等鈣需求較高的人群。

例句及翻譯:

例句 1:

這款牛奶是高鈣的,特別適合兒童和青少年飲用。

This milk is high in calcium, making it especially suitable for children and teenagers.

例句 2:

我每天都喝高鈣的橙汁,以增加鈣的攝取量。

I drink high calcium orange juice every day to increase my calcium intake.

例句 3:

高鈣食品對於維持骨骼健康非常重要。

High calcium foods are very important for maintaining bone health.

2:Calcium-rich

用法:

用來形容那些含有豐富鈣質的食物,這些食物對於健康特別有益,尤其是對於需要增強骨骼或牙齒健康的人來說。這類食物通常被推薦作為均衡飲食的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

深綠色蔬菜是鈣質豐富的食物,應該經常食用。

Dark green vegetables are calcium-rich foods that should be consumed regularly.

例句 2:

這種魚類是鈣質豐富的來源,適合想要增加鈣攝取的人。

This type of fish is a calcium-rich source, suitable for those looking to increase their calcium intake.

例句 3:

鈣質豐富的飲食有助於預防骨質疏鬆。

A calcium-rich diet helps prevent osteoporosis.

3:Calcium-fortified

用法:

指那些經過加工或添加鈣質的食品,這些產品通常會在包裝上標示為鈣強化,以便消費者能夠輕鬆識別。這類產品特別適合那些難以從自然飲食中獲得足夠鈣質的人。

例句及翻譯:

例句 1:

這款早餐穀物是鈣強化的,非常適合孩子們食用。

This breakfast cereal is calcium-fortified, making it great for kids.

例句 2:

許多植物奶都會添加鈣質,成為鈣強化的選擇。

Many plant-based milks are fortified with calcium, making them a calcium-fortified option.

例句 3:

鈣強化的果汁能幫助補充每日所需的鈣質。

Calcium-fortified juice can help supplement the daily calcium requirement.