聖祭品的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聖祭品」通常指的是在宗教儀式中用來獻祭或奉獻的物品,特別是在基督教的聖餐儀式中,通常包括麵包和酒。這些聖祭品被認為具有神聖的意義,象徵著信仰的核心,並用於紀念耶穌基督的最後晚餐。在其他宗教中,聖祭品也可能包括其他類型的獻祭物品,如動物、穀物或香料等,這些物品在儀式中被視為對神明的供奉。

依照不同程度的英文解釋

  1. Items used in religious ceremonies.
  2. Things offered to God during worship.
  3. Gifts given in religious practices.
  4. Special items used in rituals.
  5. Objects that hold religious significance.
  6. Items symbolizing devotion during sacred ceremonies.
  7. Objects used to honor the divine in worship.
  8. Sacred offerings made in the context of faith.
  9. Items that represent a commitment to spiritual beliefs during rituals.
  10. Sacred gifts presented in acts of worship or devotion.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sacrificial Offerings

用法:

通常指在宗教儀式中獻上的物品,這些物品被認為具有神聖的意義,並用來表達對神明的敬意或感謝。在古代和某些文化中,這些獻品可能包括動物或穀物,而在現代宗教中,則可能轉變為象徵性的物品,如麵包和酒。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在祭壇上擺放了聖祭品以獻給神明。

They placed sacrificial offerings on the altar to honor the deity.

例句 2:

這些聖祭品代表著他們對神的感激之情。

These sacrificial offerings represent their gratitude to the gods.

例句 3:

傳統上,這個節日會有各種聖祭品的獻上儀式。

Traditionally, this festival includes a ritual of offering various sacrificial items.

2:Holy Gifts

用法:

指在宗教儀式中奉獻給神明的物品,通常被視為神聖的象徵,並用於表達信徒的敬意和信仰。在基督教的聖餐中,麵包和酒被視為聖潔的禮物,象徵著耶穌基督的身體和血。

例句及翻譯:

例句 1:

聖餐中的麵包和酒被視為聖潔的禮物。

The bread and wine in the communion are regarded as holy gifts.

例句 2:

他們在儀式中獻上了許多聖潔的禮物。

They offered many holy gifts during the ceremony.

例句 3:

這些聖潔的禮物象徵著對信仰的承諾。

These holy gifts symbolize a commitment to faith.

3:Ritual Items

用法:

指在宗教儀式中使用的各種物品,這些物品可能包括聖祭品、器皿、經文等,所有這些都在儀式中扮演著重要的角色。這些物品通常具有特殊的象徵意義,並用於增強儀式的神聖感。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個儀式中,他們使用了許多特別的儀式物品。

They used many special ritual items in this ceremony.

例句 2:

這些儀式物品幫助信徒更深入地體驗宗教意義。

These ritual items help the faithful experience the religious significance more deeply.

例句 3:

每個儀式物品都有其獨特的象徵意義。

Each ritual item has its unique symbolic meaning.

4:Consecrated Offerings

用法:

指在宗教儀式中被祝聖的獻品,這些獻品通常被認為是神聖的,並用來表達對神的敬意。在某些宗教中,這些獻品在獻上之前會經過特定的祝聖儀式。

例句及翻譯:

例句 1:

這些奉獻的物品被祝聖為神聖的獻品。

These offered items are consecrated as sacred offerings.

例句 2:

他們在儀式中使用了祝聖的獻品。

They used consecrated offerings in the ceremony.

例句 3:

每一件祝聖的獻品都承載著信徒的誠摯祈禱。

Each consecrated offering carries the sincere prayers of the believers.