「鮮鹹」這個詞在中文中通常用來形容食物的味道，特別是指食物的鮮美和鹹味的結合。這個詞可以用來描述海鮮、肉類或其他調味品的風味，當這些食物既有鮮味又有鹹味時，就可以稱為鮮鹹。這種味道的平衡通常會使食物更加美味可口。
通常用來形容食物的鹹味和美味，特別是指不甜的食物。這個詞常用於描述肉類、海鮮、湯和醬汁等，這些食物帶有濃郁的味道，讓人感到滿足。在烹飪中，savory 的味道通常來自於香料、調味料和食材的自然風味。
例句 1：
這道菜的鮮鹹味非常吸引人。
The savory flavor of this dish is very appealing.
例句 2：
這個湯的味道非常鮮鹹，讓人感到溫暖。
The soup has a very savory taste that makes you feel warm.
例句 3：
他們的招牌菜是一道鮮鹹的燉肉。
Their signature dish is a savory stew.
這是一種被稱為第五種基本味道的味覺，通常與鮮鹹的味道相關聯。它常見於肉類、魚類、奶酪和某些蔬菜中，能夠增強食物的整體風味，使其更加美味。Umami 的味道常常使人感到滿足，因此在料理中經常被用來提升其他味道。
例句 1：
這道菜有很強的鮮鹹味，讓我想起 umami 的味道。
This dish has a strong umami flavor that reminds me of savory tastes.
例句 2：
番茄和蘑菇都含有 umami，增加了這道菜的鮮鹹感。
Tomatoes and mushrooms both contain umami, enhancing the savory quality of this dish.
例句 3：
這種調味料能夠增強食物中的 umami 味道。
This seasoning can enhance the umami flavor in food.
這是指食物的鹹味，通常與鮮鹹的味道相對。鹹味是食物中最基本的味道之一，能夠增強其他味道，並且在許多文化中是烹飪的關鍵元素。許多海鮮、醃製食品和調味料都具有明顯的鹹味。
例句 1：
這道菜的鹹味有點過重，影響了整體的鮮鹹感。
The saltiness of this dish is a bit too strong, affecting the overall savory taste.
例句 2：
我喜歡鮮鹹的口味，但不喜歡太鹹的食物。
I enjoy savory flavors, but I don't like food that is too salty.
例句 3：
這種醬油的鹹味非常適合海鮮。
The saltiness of this soy sauce is perfect for seafood.
用來形容食物的味道豐富且多樣，通常包含多種味道的結合。當食物被形容為 flavorful 時，表示它具有吸引人的味道，讓人食慾大開。這種味道可以來自於香料、調味料和食材的搭配，讓整道菜更加美味。
例句 1：
這個菜的鮮鹹味道非常 flavorful。
The savory flavor of this dish is very flavorful.
例句 2：
他們的料理總是那麼 flavorful，讓人忍不住想再來一碗。
Their dishes are always so flavorful that you can't help but want another bowl.
例句 3：
這道菜的鮮鹹味道讓我印象深刻。
The savory flavor of this dish left a deep impression on me.