蝴蝶麵的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蝴蝶麵」是一種形狀像蝴蝶的意大利麵，通常被稱為「法蘭吉帕尼麵」（Farfalle）。這種麵食的形狀像蝴蝶的翅膀，通常用於各種菜餚中，包括沙拉、燉菜和醬汁。蝴蝶麵的質地通常較為平坦，能夠很好地吸附醬汁，並且與各種配料搭配得當。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of pasta shaped like a butterfly.
  2. Pasta that looks like wings.
  3. Pasta that is flat and has a unique shape.
  4. A pasta often used in salads and sauces.
  5. A pasta variety that can hold sauces well.
  6. A decorative pasta shape ideal for various dishes.
  7. A type of pasta that is versatile in culinary applications.
  8. A pasta form that adds visual appeal to meals.
  9. A pasta type that enhances the texture and presentation of dishes.
  10. A visually appealing pasta shape commonly used in both hot and cold dishes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Farfalle

用法：

這是蝴蝶麵的意大利名稱，通常在意大利菜中使用。它的形狀獨特，適合搭配各種醬汁或作為沙拉的基底。在許多意大利餐廳的菜單上都能找到這種麵食。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡用蝴蝶麵做沙拉，因為它的形狀很有趣。

I love making salads with farfalle because of its fun shape.

例句 2：

這道菜用蝴蝶麵搭配番茄醬，非常美味。

This dish with farfalle and tomato sauce is very delicious.

例句 3：

在意大利餐廳，我經常點蝴蝶麵。

I often order farfalle at Italian restaurants.

2：Bowtie pasta

用法：

這是蝴蝶麵的另一種稱呼，因為它的形狀像蝴蝶結。這種名稱在美國和其他英語國家較為常見，並且經常用於描述這種特定形狀的意大利麵。

例句及翻譯：

例句 1：

這道菜使用了蝴蝶結麵，讓整個盤子看起來更有吸引力。

This dish uses bowtie pasta, making the whole plate look more appealing.

例句 2：

蝴蝶結麵在家庭聚會中非常受歡迎。

Bowtie pasta is very popular at family gatherings.

例句 3：

她做的蝴蝶結麵沙拉色彩繽紛，讓人垂涎欲滴。

The bowtie pasta salad she made is colorful and mouth-watering.

3：Butterfly pasta

用法：

這是對蝴蝶麵的直接翻譯，常用於描述其形狀。這個名稱在某些食譜或烹飪書中會出現，特別是針對兒童的食譜，因為這種形狀通常能引起小朋友的興趣。

例句及翻譯：

例句 1：

我為孩子們準備了蝴蝶麵，讓他們的晚餐更有趣。

I prepared butterfly pasta for the kids to make their dinner more fun.

例句 2：

這個食譜需要蝴蝶麵作為主要成分。

This recipe calls for butterfly pasta as the main ingredient.

例句 3：

蝴蝶麵搭配奶油醬，味道非常好。

Butterfly pasta with cream sauce tastes really good.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：