「4年」指的是四年的時間，通常用於描述某個事件或狀況持續的時間長度。在學術環境中，它可以指一個學位課程的標準學習年限，例如四年制大學學位。在其他情境中，它也可以用來描述某個計劃、合約或其他活動的持續時間。
這是最直接的翻譯，通常用於描述一段時間，特別是在學術或職業背景下。這個詞組可以用來指代學位課程的長度，或是某個計劃的持續時間。
例句 1：
我在大學讀了四年。
I studied at university for four years.
例句 2：
這個合約的有效期是四年。
The contract is valid for four years.
例句 3：
他們的計劃需要四年的時間來完成。
Their project will take four years to complete.
用數字表示的時間，通常用於更正式的文件或報告中。這個表達方式簡潔明瞭，適合用於數據或統計分析。
例句 1：
這個研究持續了4年。
The research lasted for 4 years.
例句 2：
她在這家公司工作了4年。
She has worked at this company for 4 years.
例句 3：
這項計劃將在4年內實施完成。
The project will be implemented over a period of 4 years.
這個表達通常用於描述某一特定的時間段，特別是在統計或計劃中。它可以用來描述某種趨勢或變化的長度。
例句 1：
在這4年的期間，經濟增長了20%。
During this 4-year period, the economy grew by 20%.
例句 2：
這項研究涵蓋了4年的數據。
The study covers data from a 4-year period.
例句 3：
政府計劃在這4年內改善基礎設施。
The government plans to improve infrastructure within this 4-year period.
這個表達方式強調時間的長度，通常用於正式的計劃或報告中，適合描述長期的項目或計畫。
例句 1：
這個項目的四年期限將於明年結束。
The four-year duration of this project will end next year.
例句 2：
他們的四年計畫包括多個階段。
Their four-year duration plan includes multiple phases.
例句 3：
這個四年期限的研究將提供重要的數據。
This four-year duration study will provide important data.