「以眼還眼」是一個成語，源自於古代法律，意指對於某種傷害或不公正行為，應該以同樣的方式進行報復或懲罰。這個成語強調了報復的對等性，認為應該以同樣的方式來回應對方的行為，不論是好是壞。
指對於某種行為的報復或懲罰，通常是針對不公正或錯誤的行為。這個詞常用於法律或道德的討論中，強調對於不當行為應該有相應的懲罰。
例句 1：
法律的目的是提供對犯罪行為的公正報應。
The purpose of the law is to provide just retribution for criminal acts.
例句 2：
這種報應的概念在許多文化中都存在。
The concept of retribution exists in many cultures.
例句 3：
他們相信對於惡行必須有相應的報應。
They believe that there must be corresponding retribution for wrongdoing.
通常用於強調對某人或某事的強烈報復心，常常帶有情感上的激烈和負面色彩。這個詞通常用於文學或電影中，描述角色因為受到傷害而追求報復的情節。
例句 1：
她發誓要為她的家人報仇。
She vowed to take vengeance for her family.
例句 2：
他的故事充滿了復仇和報復的主題。
His story is filled with themes of vengeance and retribution.
例句 3：
復仇往往會導致更多的衝突。
Vengeance often leads to more conflict.
指對於某種傷害或不公正行為的報復行為，強調行動的主動性和情感驅動。這個詞在日常生活中經常使用，涉及個人之間的衝突或爭執。
例句 1：
他決定為朋友的遭遇報仇。
He decided to take revenge for his friend's misfortune.
例句 2：
復仇不會帶來真正的快樂。
Revenge does not bring true happiness.
例句 3：
她的復仇計劃非常周密。
Her revenge plan was very well thought out.
這個詞通常用於描述相互之間的行為或反應，強調雙方的對等性。在某些情況下，這可以指在社交或商業關係中，對於某種行為的回應。
例句 1：
在外交中，國家之間的互惠行為是很常見的。
Reciprocity between countries is common in diplomacy.
例句 2：
他們的友誼建立在互惠的基礎上。
Their friendship is built on the basis of reciprocity.
例句 3：
互惠原則在商業交易中非常重要。
The principle of reciprocity is very important in business transactions.