商務服裝的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「商務服裝」指的是在商業環境中穿著的正式服裝,通常用於會議、商務洽談、正式活動或其他專業場合。這類服裝的設計旨在展現專業形象,並符合商業環境的要求。商務服裝通常包括西裝、襯衫、領帶、裙子、襯衫或其他正式的服裝選擇。這種服裝的風格和顏色通常較為保守,以便給人以專業和可信賴的印象。

依照不同程度的英文解釋

  1. Clothes you wear for work.
  2. Formal clothes for business.
  3. Outfits for professional settings.
  4. Dress code for meetings and offices.
  5. Attire that shows professionalism.
  6. Clothing suitable for corporate environments.
  7. Fashion that is appropriate for business contexts.
  8. Formal wear intended for workplace interactions.
  9. Dress that conveys authority and professionalism in business.
  10. Apparel designed to maintain a professional appearance in a corporate setting.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Business Attire

用法:

指在商業環境中穿著的衣服,通常包括西裝、襯衫、裙子及其他正式服裝。這類服裝旨在表現專業形象,並通常符合公司的著裝規範。商務服裝的選擇可能會因行業和公司文化而有所不同,但基本上都強調整潔和專業性。

例句及翻譯:

例句 1:

在會議上,他穿著正式的商務服裝

He wore formal business attire to the meeting.

例句 2:

這家公司對員工的商務服裝有明確的要求。

The company has clear requirements for employees' business attire.

例句 3:

她選擇了一套優雅的商務服裝參加面試。

She chose an elegant business attire for the interview.

2:Professional Clothing

用法:

涵蓋範圍廣泛的正式服裝,適用於各種專業場合,包括會議、客戶會面及其他工作相關的活動。專業服裝不僅限於西裝,還包括襯衫、裙子、長褲等,旨在展現專業形象。選擇合適的專業服裝有助於提升自信心和專業度。

例句及翻譯:

例句 1:

她的專業服裝讓她在會議中脫穎而出。

Her professional clothing made her stand out at the meeting.

例句 2:

這本書提供了選擇專業服裝的實用建議。

This book offers practical tips for choosing professional clothing.

例句 3:

在這個行業中,專業服裝是必須的。

In this industry, professional clothing is a must.

3:Corporate Wear

用法:

專為公司和商業環境設計的服裝,通常包括正式的西裝、襯衫和裙子。這種服裝的設計通常遵循公司的品牌形象,並強調專業和一致性。許多公司會提供制服或對員工的著裝有特定要求,以保持企業形象的一致性。

例句及翻譯:

例句 1:

公司要求員工穿著企業服裝參加年度會議。

The company requires employees to wear corporate wear for the annual meeting.

例句 2:

他們的企業服裝設計非常時尚且專業。

Their corporate wear design is very stylish and professional.

例句 3:

這家公司的企業服裝政策非常嚴格。

This company's corporate wear policy is very strict.

4:Formal Dress

用法:

通常指在正式場合穿著的服裝,包括晚宴、婚禮及其他重要活動。雖然正式服裝不僅限於商務場合,但在某些專業環境中,正式服裝也可以被視為商務服裝的一部分,特別是在高層會議或重要商務活動中。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿著正式的晚禮服參加商務晚宴。

She wore a formal dress to the business dinner.

例句 2:

這場會議的著裝要求是正式服裝。

The dress code for the meeting is formal dress.

例句 3:

在這種正式的場合,選擇合適的正式服裝非常重要。

Choosing the right formal dress is very important for such occasions.