「雅典衛城」是指位於希臘雅典的一座古代城堡，坐落在一座高地上，具有重要的歷史和文化意義。雅典衛城以其壯觀的建築和雕塑聞名，尤其是帕台農神廟，這是一座獻給女神雅典娜的神廟。雅典衛城不僅是古希臘文明的象徵，也是西方文明的標誌之一，吸引了大量遊客和學者前來參觀和研究。
特指雅典的衛城，這是一個古代的高地，通常包含神廟和其他重要建築。它在古希臘時期是宗教和政治的中心，象徵著雅典的繁榮與文化成就。如今，雅典衛城成為了世界文化遺產，吸引著無數遊客和研究者。
例句 1：
雅典衛城是古希臘最著名的遺址之一。
The Acropolis of Athens is one of the most famous archaeological sites in ancient Greece.
例句 2：
每年有成千上萬的遊客來到雅典衛城參觀。
Thousands of tourists visit the Acropolis every year.
例句 3：
雅典衛城的帕台農神廟是古希臘建築的代表作品。
The Parthenon on the Acropolis is a representative work of ancient Greek architecture.
指一個城市或地區中的防禦性建築，通常位於高處以便於防禦。雖然它的功能主要是防衛，但有時也包含宗教或政治建築。雅典衛城可以被視為一種衛城，因為它的設計目的包括防禦和宗教崇拜。
例句 1：
這座城市的衛城保護了居民免受攻擊。
The citadel of the city protected the inhabitants from attacks.
例句 2：
古代的衛城通常位於山丘上以提供更好的視野。
Ancient citadels were often built on hills to provide better visibility.
例句 3：
他們在衛城中建立了一個新的行政中心。
They established a new administrative center within the citadel.
指一個強固的防禦工事，通常用於軍事目的。雖然雅典衛城的主要功能是宗教和文化，但它的防禦特性也使其具備了堡壘的功能。
例句 1：
這座堡壘在戰爭期間提供了安全的庇護。
The fortress provided safe refuge during the war.
例句 2：
古代的堡壘通常建在戰略位置上以控制周圍地區。
Ancient fortresses were often built in strategic locations to control surrounding areas.
例句 3：
他們正在修復這座古老的堡壘以吸引遊客。
They are restoring the ancient fortress to attract tourists.
指一組相互連結的宗教建築，通常用於崇拜和儀式。雅典衛城中的帕台農神廟和其他建築組成了一個重要的宗教複合體，反映了古希臘的宗教信仰和文化。
例句 1：
這個寺廟群是古代宗教活動的中心。
The temple complex was the center of ancient religious activities.
例句 2：
他們正在挖掘這個寺廟群以了解更多關於古代文化的資訊。
They are excavating the temple complex to learn more about ancient culture.
例句 3：
這個寺廟群的建築風格非常獨特。
The architectural style of the temple complex is very unique.