「College」這個詞在中文裡通常翻譯為「大學」或「學院」，指的是提供高等教育的機構。根據不同的地區和教育系統，「college」可以指一個獨立的高等教育機構，也可以是大學中的一個學院或系所。它通常提供本科學位、研究生學位和專業證書等課程。
通常指提供本科及研究生學位的高等教育機構，涵蓋多個學科和專業。大學通常擁有多個學院或系所，並提供廣泛的學術課程。許多大學還設有研究機構，進行學術研究和創新。大學的學生通常在完成高中文憑後報考，並根據他們的興趣和專業選擇申請不同的學科。
例句 1：
我打算申請這所大學的商學院。
I plan to apply to the business school of this university.
例句 2：
這所大學的醫學專業非常有名。
This university has a very prestigious medical program.
例句 3：
許多學生希望能進入這所大學繼續深造。
Many students hope to enter this university for further studies.
通常指專注於特定領域或專業的教育機構，可能提供學位或專業培訓。這個詞常用於藝術、音樂或科學等專業領域的學校。某些國家也會用 academy 來指代軍事學校或專業技術學校。它們通常提供專業的課程和訓練，幫助學生在特定領域中發展技能。
例句 1：
這所音樂學院提供多種音樂課程。
This music academy offers a variety of music courses.
例句 2：
他在一所藝術學院學習繪畫。
He studies painting at an art academy.
例句 3：
這家學院專注於科學和技術教育。
This academy focuses on science and technology education.
通常指專注於某一特定領域的教育機構或研究機構，可能提供學位或證書課程。這個詞常用於技術學院、職業學校或研究機構。它們通常提供專業的課程，並專注於某一特定領域的研究或技能培訓。
例句 1：
這所技術學院專注於計算機科學教育。
This technical institute specializes in computer science education.
例句 2：
他在一個專業的研究機構工作。
He works at a professional research institute.
例句 3：
這個學院提供多種職業培訓課程。
This institute offers various vocational training programs.
通常指提供教育的機構，涵蓋從幼兒園到高中的各個階段，但在某些情況下也可以指高等教育機構。這個詞在北美常用來指代大學或專業學校。它可以用來描述任何提供學習機會的地方，包括專業學校或社區學院。
例句 1：
她在一所社區學校學習護理。
She studies nursing at a community school.
例句 2：
這所學校提供各種專業課程。
This school offers a variety of professional courses.
例句 3：
他們的學校有很多國際學生。
Their school has many international students.