Fédération的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Fédération」是法語,意指聯盟、聯邦或協會,通常指由多個獨立的實體(如國家、組織或團體)組成的團體,這些實體在某些方面保持獨立,但在其他方面則協作以達成共同的目標。這個詞常用於政治、體育和社會組織等領域。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of different parts that work together.
  2. An organization made up of smaller groups.
  3. A union of different entities for a common purpose.
  4. A collective formed by various independent units.
  5. An association of groups or organizations that collaborate.
  6. A formal alliance of multiple independent entities for mutual benefit.
  7. A structured organization that encompasses several autonomous bodies.
  8. A coalition of distinct groups united for a common cause.
  9. A federation typically refers to a political or organizational structure that allows for both independence and cooperation among its members.
  10. A formal arrangement where separate entities come together to form a unified body.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Federation

用法:

這個詞通常用於描述由多個國家或地區組成的政治實體,這些成員在某些事務上保持獨立,但在其他事務上則有共同的政府或管理機構。例如,德國聯邦共和國或美國聯邦都是這種形式的實例。它也可以用於體育界,指的是由多個運動協會組成的組織,這些協會共同管理一項運動的規則和比賽。

例句及翻譯:

例句 1:

美國是由50個州組成的聯邦。

The United States is a federation of 50 states.

例句 2:

這個體育聯盟是由多個國家的協會組成的。

This sports federation consists of associations from multiple countries.

例句 3:

在這個聯邦中,各州擁有自己的法律和政府。

In this federation, each state has its own laws and government.

2:Alliance

用法:

這個詞常用於指兩個或多個國家、組織或個體之間的合作關係,通常是為了共同的利益或目標。它可以是正式的協議或非正式的合作,涵蓋範圍廣泛,從軍事同盟到商業合作。

例句及翻譯:

例句 1:

兩國簽署了軍事聯盟以加強防禦。

The two countries signed a military alliance to strengthen their defense.

例句 2:

這個商業聯盟旨在促進成員之間的合作。

This business alliance aims to promote cooperation among its members.

例句 3:

在這次會議上,成員國重申了他們的聯盟關係。

At the conference, member states reaffirmed their alliance.

3:Union

用法:

這個詞用來描述兩個或多個實體的結合,通常是為了達成某種共同的目的或利益。它可以用於政治、經濟或社會領域,並且強調成員之間的團結。

例句及翻譯:

例句 1:

歐洲聯盟是由多個歐洲國家組成的政治和經濟聯盟。

The European Union is a political and economic union of multiple European countries.

例句 2:

工會是為了保護工人權益而成立的聯合組織。

The union was formed to protect the rights of workers.

例句 3:

這個國家的各個州組成了一個強大的聯合體。

The states of this country formed a strong union.

4:Association

用法:

這個詞通常指由個人或團體組成的組織,這些成員基於共同的興趣或目標而聚集在一起。它可以是專業的、社會的或文化的,並且通常有其自己的章程和運作規則。

例句及翻譯:

例句 1:

這個專業協會提供行業標準和培訓機會。

This professional association provides industry standards and training opportunities.

例句 2:

他們成立了一個文化協會來促進本地藝術。

They formed a cultural association to promote local arts.

例句 3:

這個協會的成員來自不同的背景,但都有共同的目標。

The members of this association come from different backgrounds but share common goals.