Gregoire的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Gregoire」是一個常見的法語名字，源自拉丁語，通常被解釋為「警覺者」或「守護者」。這個名字在法國及其他法語國家相當流行，也有一些變體，如「Gregory」，在英語國家中也很常見。

依照不同程度的英文解釋

  1. A name for a person.
  2. A common male name.
  3. A name that means 'watchful'.
  4. A name that has historical significance.
  5. A traditional name used in various cultures.
  6. A personal name with roots in Latin.
  7. A name often associated with leadership or guardianship.
  8. A name that carries connotations of vigilance and protection.
  9. A historically rich name that has been adapted across languages and cultures.
  10. A name that symbolizes watchfulness and is prevalent in many regions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Gregory

用法：

這是「Gregoire」的英語變體，常見於英語國家，具有相同的來源和意義。這個名字在基督教文化中也有歷史意義，許多教宗和聖人都名為Gregory。

例句及翻譯：

例句 1：

Gregory 是一個非常傳統的名字。

Gregory is a very traditional name.

例句 2：

他叫 Gregory，這個名字在他的家族中代代相傳。

His name is Gregory, a name passed down in his family.

例句 3：

Gregory 這個名字在歷史上有許多著名的人物。

The name Gregory has many famous historical figures.

2：Gregoire

用法：

這是「Gregoire」的另一種拼寫，通常用於法語或其他語言中。這個名字在某些地區可能更為普遍，尤其是在法語國家。

例句及翻譯：

例句 1：

Gregoire 是法國一個常見的名字。

Gregoire is a common name in France.

例句 2：

他的全名是 Gregoire，但大家都叫他 Greg。

His full name is Gregoire, but everyone calls him Greg.

例句 3：

Gregoire 這個名字在法國文化中有著深厚的根基。

The name Gregoire has deep roots in French culture.

3：Greeg

用法：

這是「Gregoire」的一種非正式或簡化的稱呼，通常用於朋友之間或非正式場合。

例句及翻譯：

例句 1：

我的朋友們都叫我 Greeg。

My friends all call me Greeg.

例句 2：

Greeg 是我在學校的綽號。

Greeg is my nickname at school.

例句 3：

他們經常用 Greeg 來稱呼他，因為這樣更親切。

They often call him Greeg because it's friendlier.

4：Grego

用法：

這是「Gregoire」的一種簡化形式，通常用於更隨意的場合或作為暱稱。

例句及翻譯：

例句 1：

Grego 是我最好的朋友的名字。

Grego is the name of my best friend.

例句 2：

在派對上，大家都叫他 Grego。

At the party, everyone calls him Grego.

例句 3：

Grego 這個名字聽起來很有趣。

The name Grego sounds fun.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：