Iacobus的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Iacobus」是拉丁語中對「雅各」這個名字的形式,源自希伯來語的「Yaakov」或「Jacob」。在基督教和猶太教的傳統中,雅各是以撒和利百加的兒子,亞伯拉罕的孫子。他是以色列十二支派的祖先之一,並且在聖經中有著重要的地位。這個名字在不同的語言中有不同的變體,例如:英文的「James」,西班牙文的「Santiago」。

依照不同程度的英文解釋

  1. A name from the Bible.
  2. A historical figure's name.
  3. A name that has different forms in different languages.
  4. A biblical character known for his role in religious stories.
  5. A name that has been translated into many languages.
  6. A significant figure in religious texts, related to the history of Israel.
  7. A name associated with a patriarch in biblical narratives.
  8. A name that represents a key ancestral figure in Jewish and Christian traditions.
  9. An important biblical name that symbolizes lineage and heritage.
  10. A historical and religious name with various cultural adaptations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Jacob

用法:

在聖經中,雅各是以撒和利百加的兒子,也是以色列的祖先之一。他的故事充滿了象徵意義,並且在猶太教和基督教中具有重要地位。雅各的名字在許多文化中被廣泛使用,並且經常與其他名字如以色列聯繫在一起。

例句及翻譯:

例句 1:

雅各在聖經中經歷了許多挑戰。

Jacob faced many challenges in the Bible.

例句 2:

雅各的故事展示了信仰和堅持的重要性。

The story of Jacob highlights the importance of faith and perseverance.

例句 3:

他們的家族是以雅各的名字命名的。

Their family is named after Jacob.

2:James

用法:

雅各的英文變體,這個名字在基督教傳統中非常普遍,特別是因為有幾位聖經中的人物以此為名,包括使徒雅各。這個名字在英語國家中非常受歡迎,並且有許多著名的歷史人物和現代名人也使用這個名字。

例句及翻譯:

例句 1:

聖雅各是基督教中的一位重要人物。

Saint James is an important figure in Christianity.

例句 2:

許多國家都有以雅各命名的節日。

Many countries have holidays named after James.

例句 3:

他的名字是雅各,這在他的家族中是傳統的。

His name is James, which is a family tradition.

3:Santiago

用法:

這是雅各在西班牙語中的變體,常用於西班牙和拉丁美洲。聖雅各是西班牙的守護聖人,並且在許多地方都有他的紀念日。這個名字在西班牙和拉丁美洲的文化中具有重要的意義,並且常與朝聖和宗教活動相關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

聖雅各的朝聖之路吸引了許多旅客。

The pilgrimage to Santiago attracts many travelers.

例句 2:

他們在聖雅各的節日慶祝。

They celebrate during the feast of Santiago.

例句 3:

這座城市以聖雅各的名字命名。

The city is named after Saint Santiago.

4:Iacob

用法:

這是雅各在某些語言中的形式,尤其是在羅馬尼亞語和一些東歐語言中。這個名字的使用可能與文化或宗教背景有關,並且在這些地區的家庭中仍然很受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

在羅馬尼亞,Iacob是一個常見的名字。

In Romania, Iacob is a common name.

例句 2:

他的名字在家族中代代相傳,都是Iacob

His name has been passed down through generations as Iacob.

例句 3:

Iacob的故事在當地的文化中仍然受到重視。

The story of Iacob is still valued in the local culture.