Intramuscular的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Intramuscular」這個詞在中文中可以翻譯為「肌肉內的」,通常用於醫學領域,特別是指藥物或疫苗的施用方式,意味著將藥物直接注射到肌肉內部。這種方法通常用於需要快速吸收的藥物,因為肌肉組織的血流量較大,能加速藥物的吸收。

依照不同程度的英文解釋

  1. Inside the muscle.
  2. A way to give medicine directly into the muscle.
  3. A method of injecting medicine into the muscle.
  4. A technique for delivering medication via the muscle.
  5. A route of administration that involves the muscle tissue.
  6. A method of drug delivery that involves injection into muscle tissue.
  7. A specific route of administration for medications that allows for rapid absorption.
  8. A delivery method that involves injecting substances directly into muscle for therapeutic effects.
  9. A pharmacological route that ensures swift systemic absorption of therapeutics via muscle.
  10. A medical term referring to the injection of substances directly into the muscle for effective treatment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Intramuscular injection

用法:

這是一種將藥物或疫苗直接注射到肌肉中的方法,通常用於需要快速吸收的情況。這種方法可以在醫療設施中進行,也可以在某些情況下由患者自行執行。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生決定使用肌肉內注射來施打疫苗。

The doctor decided to administer the vaccine via intramuscular injection.

例句 2:

這種藥物的效果在肌肉內注射後會更快顯現。

The effect of this medication will be more rapid after intramuscular injection.

例句 3:

在進行肌肉內注射之前,護士會檢查患者的過敏史。

Before performing the intramuscular injection, the nurse will check the patient's allergy history.

2:IM injection

用法:

這是「Intramuscular injection」的簡稱,通常在醫療環境中使用,指的是將藥物注射到肌肉內的過程。這種方式常見於疫苗接種或某些藥物的給藥。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生給我打了一針IM注射以治療感染。

The doctor gave me an IM injection to treat the infection.

例句 2:

IM注射通常在臀部或大腿上進行。

IM injections are usually administered in the buttocks or thigh.

例句 3:

對於某些病症,IM注射是最有效的給藥方式。

For certain conditions, IM injection is the most effective method of delivery.

3:Muscle injection

用法:

這是一種非正式的說法,指的是將藥物注射到肌肉中,通常與醫療或治療有關。這種方法有助於藥物的快速吸收和效用。

例句及翻譯:

例句 1:

他在健身房後做了肌肉注射以幫助恢復。

He had a muscle injection after working out at the gym to aid recovery.

例句 2:

肌肉注射是運動醫學中常用的治療方法。

Muscle injection is a common treatment method in sports medicine.

例句 3:

在某些情況下,醫生會建議進行肌肉注射以達到最佳效果。

In certain cases, the doctor may recommend a muscle injection for optimal results.