「UXO」是「未爆炸物」的縮寫，指的是在戰爭或軍事行動中遺留下來的未爆炸的炸彈、炮彈、地雷或其他爆炸裝置。這些物品可能在戰後的環境中仍然存在，並且對當地居民和環境構成潛在的危險。UXO的清除工作通常需要專業的技術和設備，以確保安全。
這是最常見的翻譯，專門用來描述在戰爭後未爆炸的炸彈或其他軍事裝置，特別是在戰後清理和安全檢查中。這個術語通常用於軍事和環境安全的專業領域，強調這些物品的危險性和需要處理的必要性。
例句 1：
在這個地區發現了多枚未爆炸物，當局正在進行清理工作。
Several unexploded ordnance have been found in the area, and authorities are conducting cleanup operations.
例句 2：
未爆炸物的存在對當地居民構成了嚴重的安全威脅。
The presence of unexploded ordnance poses a serious safety threat to local residents.
例句 3：
清理未爆炸物需要專業的技術和設備。
Clearing unexploded ordnance requires specialized skills and equipment.
這個詞通常用來指代任何種類的爆炸裝置，包括未爆炸的炸彈。在某些情況下，可能會用來形容 UXO，但通常是更一般的術語。
例句 1：
這裡曾經投下了許多炸彈，現在需要進行清理。
Many bombs were dropped here, and cleanup is now necessary.
例句 2：
他們發現了一枚二戰時期的炸彈。
They discovered a bomb from World War II.
例句 3：
這個地區的炸彈清理工作正在進行中。
Bomb clearance operations are underway in this area.
這是一個更廣泛的術語，涵蓋各種爆炸裝置，包括軍事和非軍事的用途。雖然它可以用來描述 UXO，但通常不會專門指未爆炸的物品。
例句 1：
當局發現了一個可疑的爆炸裝置，並已經進行了封鎖。
Authorities found a suspicious explosive device and have cordoned off the area.
例句 2：
這種爆炸裝置在軍事行動中經常使用。
This type of explosive device is commonly used in military operations.
例句 3：
我們需要小心處理這些爆炸裝置。
We need to handle these explosive devices with care.
這個術語強調了在戰後遺留的爆炸物的殘餘性，通常用於描述那些仍然存在並可能造成危險的物品。
例句 1：
這片土地上有很多殘餘爆炸物需要清理。
There are many residual explosives on this land that need to be cleared.
例句 2：
殘餘爆炸物的清除工作是為了保護居民的安全。
The clearance of residual explosives is aimed at protecting the safety of residents.
例句 3：
在進行建設之前，必須檢查是否有殘餘爆炸物。
Before construction, it is essential to check for any residual explosives.