Viscount的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「子爵」是英國貴族制度中的一個等級,位於「伯爵」之下和「男爵」之上。子爵的頭銜通常是由國王或女王授予的,並且可以是世襲的,也可以是終身的。子爵的地位通常與土地擁有權和貴族的社會責任相關。

依照不同程度的英文解釋

  1. A noble title in some countries.
  2. A rank in the nobility.
  3. A title for a person of high social status.
  4. A rank that is lower than an earl.
  5. A nobleman who has a specific title.
  6. A hereditary title in the British peerage.
  7. A title of nobility that is associated with land ownership.
  8. A rank in the British aristocracy, often associated with specific duties.
  9. A hereditary title in the British peerage system, positioned between an earl and a baron.
  10. A noble title that signifies a specific rank within the aristocracy, often linked to historical land ownership.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Noble

用法:

指擁有高社會地位或貴族血統的人。這個詞通常與貴族的特權、責任和社會地位相關聯。在歷史上,貴族通常擁有土地和權力,並在政治和社會中扮演重要角色。當今社會中,這個詞也可以用來形容品德高尚的人。

例句及翻譯:

例句 1:

他來自一個古老的貴族家庭。

He comes from an ancient noble family.

例句 2:

她的行為非常高尚,值得讚揚。

Her actions are very noble and commendable.

例句 3:

這部小說描寫了貴族的生活和他們的責任。

This novel depicts the lives and responsibilities of the nobility.

2:Peer

用法:

通常指同一社會階層或地位的人,特別是在貴族或學術界中。這個詞可以用來描述同輩或同事,也可以指在特定領域內具有相似地位的人。在英國,peer 也指代貴族,特別是在上議院的成員。

例句及翻譯:

例句 1:

他在貴族圈子裡是個受尊敬的同儕。

He is a respected peer in the aristocratic circle.

例句 2:

她和她的同輩們一起參加了會議。

She attended the meeting with her peers.

例句 3:

這些學者在學術界都是同儕。

These scholars are all peers in the academic community.

3:Lord

用法:

通常用來指代貴族或地位較高的人,尤其是在英國的貴族系統中。這個詞可以用作尊稱,特別是對於男性貴族。它也可以用來指代某些職位或權力,例如「上帝」或「主」。在某些情況下,這個詞也用於表達敬意或尊重。

例句及翻譯:

例句 1:

他被稱為『子爵大人』。

He is referred to as 'Lord Viscount'.

例句 2:

這位貴族在社會中擁有很高的地位。

This lord holds a high position in society.

例句 3:

她向這位貴族致以敬意。

She paid her respects to the lord.

4:Aristocrat

用法:

指社會中具有特權的上層階級,通常與貴族有關。這個詞可以用來形容那些擁有土地、權力或財富的人,並且在社會中享有特定的地位和影響力。這些人通常參與政治、文化和社會活動,並在歷史上扮演重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

這位貴族是社會活動的活躍分子。

This aristocrat is an active participant in social affairs.

例句 2:

他們的生活方式與普通人截然不同。

Their lifestyle is vastly different from that of ordinary people.

例句 3:

這部電影描繪了貴族的奢華生活。

The movie depicts the lavish lives of aristocrats.