「水淹沒」這個詞的意思是指水流或洪水覆蓋或淹沒某個地方或物體。這個詞通常用於描述因為大量水的存在而導致的浸泡或淹沒情況。它可以指自然災害，如洪水，也可以指人工造成的水災情況。
指大量水流進入某個區域，通常是因為大雨或河流溢出。洪水可能會造成嚴重的損害，淹沒房屋、道路和農田，並對人們的生活造成影響。洪水可以是自然災害，也可以是由於人類活動引起的，例如水壩破裂或排水系統失效。
例句 1：
這場暴雨造成了整個城市的洪水。
The heavy rain caused flooding throughout the city.
例句 2：
他們正在清理洪水後的殘骸。
They are cleaning up the debris after the flood.
例句 3：
洪水淹沒了許多農田，影響了作物的生長。
The flood submerged many farmlands, affecting crop growth.
用於描述水流淹沒某個地方或物體的情況，通常強調水的量非常大，超過了正常的範圍。在自然災害的情境中，水的淹沒可能會導致破壞和損失。這個詞也可以用於比喻意義上，表示某人或某事被大量的事物或信息淹沒。
例句 1：
這場大雨使河流淹沒了周圍的地區。
The heavy rain inundated the surrounding areas of the river.
例句 2：
在颱風過後，許多社區被淹沒。
Many communities were inundated after the typhoon.
例句 3：
這個城市的基礎設施無法應對如此大量的降雨，導致了大規模的淹沒。
The city's infrastructure couldn't handle such a large amount of rainfall, resulting in widespread inundation.
通常用來描述某物完全被水覆蓋的情況，可能是因為自然災害或其他原因。這個詞也可以用於比喻意義，表示某人或某事被某種情況或情感所淹沒。
例句 1：
在洪水中，整個村莊幾乎都被淹沒了。
The entire village was almost submerged in the flood.
例句 2：
這艘船在暴風雨中完全淹沒了。
The ship was completely submerged during the storm.
例句 3：
她的情感被悲傷所淹沒。
Her emotions were submerged by sadness.
通常用於描述人或動物因水而喪命的情況，意味著被水淹沒而無法呼吸。這個詞強調了水的危險性，並且通常與緊急情況或悲劇有關。
例句 1：
他在游泳時不小心淹死了。
He accidentally drowned while swimming.
例句 2：
這場洪水使許多動物淹死。
The flood caused many animals to drown.
例句 3：
在這種情況下，及時的救援是至關重要的，以防止人們淹死。
In such situations, timely rescue is crucial to prevent people from drowning.