Bande的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Bande」這個詞在不同語言中有不同的含義。在法語中,它通常指的是一群人、團體或隊伍。在德語中,它可以指帶子、條帶或一系列的東西。在某些情境下,它也可以用來指代一個樂隊或小組。在社會和文化的語境中,這個詞可以用來描述某種形式的聯盟或社群。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people.
  2. A team or crew.
  3. A collection of individuals.
  4. A group that shares a common interest.
  5. A collective of people working together.
  6. An assembly of individuals with a shared purpose.
  7. A coalition or association of people.
  8. A gathering of individuals often united by a cause.
  9. A structured group formed for a specific function or activity.
  10. A collective entity of individuals often engaged in collaborative efforts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Band

用法:

通常指的是一組音樂家或表演者,專門演奏音樂。這個詞也可以用來描述一群人,尤其是那些有共同興趣或目標的人。在社會文化中,band 可能指的是一個社區或社交圈。

例句及翻譯:

例句 1:

這支樂隊在音樂節上表演得非常精彩。

The band performed exceptionally well at the music festival.

例句 2:

他們成立了一個樂隊,專門演奏爵士樂。

They formed a band that specializes in jazz music.

例句 3:

這個社區裡有很多不同的社團和樂隊。

There are many different clubs and bands in this community.

2:Group

用法:

這是一個較為廣泛的術語,可以用來描述任何人或物的集合。它可以是小型的社交圈,也可以是大型的組織或團體。在商業環境中,group 常用來指代團隊或部門。

例句及翻譯:

例句 1:

我們組成了一個小組來研究這個問題。

We formed a group to study this issue.

例句 2:

這個小組的成員來自不同的背景。

The members of this group come from different backgrounds.

例句 3:

她在一個志願者團體裡工作。

She works in a volunteer group.

3:Team

用法:

通常指的是一群人共同合作以達成特定目標的組織。這個詞常見於運動、商業和學術環境中。它強調成員之間的協作和共同努力。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的團隊在這個項目中做得非常好。

Our team did very well on this project.

例句 2:

他們是一支非常成功的籃球隊。

They are a very successful basketball team.

例句 3:

這個團隊的合作精神非常強。

The teamwork spirit in this group is very strong.

4:Crew

用法:

通常用來描述在特定任務或活動中工作的團體,特別是在航空、電影或航海等行業。這個詞強調成員的專業性和協作性。

例句及翻譯:

例句 1:

飛機上的乘務員非常專業。

The crew on the plane was very professional.

例句 2:

這部電影的製作團隊非常出色。

The crew of the movie was outstanding.

例句 3:

船員在海上工作時必須密切合作。

The crew must work closely together while at sea.