Wallet的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「錢包」是用來存放現金、信用卡、身份證件及其他小物品的容器。錢包通常由皮革、布料或其他材料製成,設計上可以是手拿式或可放入口袋或包包中。除了基本的功能外,許多人還會選擇具有時尚設計或品牌的錢包來展示個人風格。

依照不同程度的英文解釋

  1. A thing to keep money and cards.
  2. A small bag for cash and cards.
  3. An item to hold money and identification.
  4. A container for cash and credit cards.
  5. A small case to carry money and personal items.
  6. An accessory used to organize and store cash, cards, and IDs.
  7. A personal item designed for carrying cash and essential cards.
  8. A compact item for securely holding currency and identification.
  9. A functional and often stylish accessory for storing monetary items and personal identification.
  10. A practical item used daily for carrying money and various cards.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Purse

用法:

在某些文化中,這個詞可以指女性用來攜帶小物品的袋子,通常比錢包更大,裡面可以放置錢包、化妝品等物品。這個詞在美國英語中通常指女性的手提包,但在英國英語中,則可以指一種小型的錢包或用來放硬幣的袋子。

例句及翻譯:

例句 1:

她的錢包裡放著很多硬幣和小物件。

Her purse contains many coins and small items.

例句 2:

這款手提包的設計非常時尚,適合搭配各種服裝。

This purse is very stylish and matches various outfits.

例句 3:

我需要把這些小東西放進我的錢包裡。

I need to put these small things in my purse.

2:Billfold

用法:

這個詞通常用來指一種較薄的錢包,專門用來存放鈔票和信用卡。它的設計通常較簡潔,方便放入口袋中,適合那些希望減少隨身物品的人。

例句及翻譯:

例句 1:

他的錢包是個簡單的鈔票夾,裡面只有幾張卡片。

His billfold is a simple one, holding just a few cards.

例句 2:

她喜歡用這種薄型的鈔票夾,因為它不佔空間。

She prefers this slim billfold because it doesn't take up much space.

例句 3:

這款鈔票夾的設計非常實用,適合日常使用。

This billfold design is very practical for everyday use.

3:Cardholder

用法:

這是一種專門用來存放信用卡、名片或其他小卡片的物品,通常比傳統的錢包小,方便攜帶。許多人選擇使用卡片夾來減少隨身攜帶的物品,特別是在出門時只需要幾張卡片的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

這個卡片夾讓我可以輕鬆找到我的信用卡。

This cardholder makes it easy for me to find my credit cards.

例句 2:

她的卡片夾裡有很多名片和會員卡。

Her cardholder has many business cards and membership cards.

例句 3:

我喜歡這款卡片夾的設計,簡約而實用。

I love the design of this cardholder; it's simple and practical.

4:Money holder

用法:

這是一個廣泛的術語,可以用來指任何用來存放現金的物品,包括各種形式的錢包、夾子或袋子。其功能主要是為了方便攜帶現金,並在需要時快速取用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個錢夾是我最喜歡的現金持有者,因為它非常耐用。

This money holder is my favorite because it's very durable.

例句 2:

他用這個小袋子來當作他的錢持有者。

He uses this small pouch as his money holder.

例句 3:

這種設計的現金持有者非常方便,適合旅行時使用。

This design of money holder is very convenient for travel.